FELVERGŐDIK
1. пробиваться/пробиться, biz. взгромождаться/взгромоздиться;
nagynehezen \felvergődik a vasúti kocsi felső fekvőhelyére — взгромоздиться на верхнюю полку в вагоне;
2. átv. пробиваться/пробиться; rég. выбиваться в люди;
szegény sorsból vergődött fel — он выбился из нищеты;
a maga erejéből vergődött fel — он добился положения собственным трудом