удаление из воды солей кальция и магния, обусловливающих ее жесткость. В. применяется обычно для техн. целей (питание паровых котлов) и осуществляется большей частью одним из след. способов: известково-содовым, цеолитовым и комбинированным. Известково-содовый способ основан на удалении солей временной жесткости известью и постоянной жесткости — кальцинированной содой. Понижение жесткости воды при этом способе без подогрева возможно примерно до 3 — 5 нем.гр., а с подогревом — до 2 нем. гр. Цеолитовый способ основан на реакциях обмена между натрием цеолитов и кальциевыми и магниевыми солями воды, в результате чего жесткость воды м. б. понижена до 0°. В. осуществляется в цеолитовых фильтрах, загружаемых глауконитами или пермутитами. По замещении натрия кальцием и магнием умягчающая способность цеолита прекращается, его подвергают регенерации (восстановлению) раствором поваренной соли (хлористым натрием), причем кальций и магний замещаются натрием, и цеолит вновь приобретает умягчающие свойства. Комбинированный способ состоит в умягчении воды цеолитами с предварительной обработкой известью; его применяют для вод с большой временной жесткостью с целью устранения бикарбонатов кальция и магния, переходящих при цеолитовом способе в соответствующие натриевые соли, обусловливающие вспенивание и унос котловой воды.
На жел.-дор. тр-те развивается применение цеолитового и комбинированного способов.
Технический железнодорожный словарь. - М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство.Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров.1941
с.
addolcimento m dell'acqua