Значение слова "DISCRIMINATE" найдено в 33 источниках

DISCRIMINATE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[dɪs`krɪmɪnɪtˏ dɪs`krɪmɪneɪt]
отчетливый, четкий, ясный; отличимый
распознающий, различающий, проводящий различие
различать, отличать, проводить различие, дифференцировать, выделять
различать, ощущать, чувствовать, замечать, наблюдать; отмечать различия
дискриминировать, относиться по-разному, проявлять пристрастие
дискриминировать, проводить политику расовой дискриминации


найдено в "Financial and business terms"
discriminate: translation

discriminate di‧scrim‧i‧nate [dɪˈskrɪmneɪt] verb [intransitive] HUMAN RESOURCES LAW
to behave unfairly towards one group of people or one type of company or product:
discriminate against

• employment practices that discriminate against women

• The court ruled that the state's highway-use tax discriminated in favor of trucking companies based in Arkansas and against companies based in other states.

* * *

discriminate UK US /dɪˈskrɪmɪneɪt/ verb [I]
to treat particular people, companies, or products differently from others, especially in an unfair way: »

Under the law, the state must administer its programs in ways that do not discriminate against anyone based on race.

discriminate on the basis of/on the grounds of sth »

The board ruled that the company had committed ""unfair labor practices"" by discriminating on the basis of union membership.

discriminate between sb/sth (and sb/sth) »

The government was accused of putting up tariffs and discriminating between domestic and foreign firms.

to be able to recognize the difference between people or things: discriminate between sb/sth (and sb/sth) »

Conventional credit scoring systems do not reliably discriminate between good and bad payers among people in the 18 to 25 age group.



найдено в "Collocations dictionary"
discriminate: translation

verb
ADVERB
positively (esp. BrE)
actively
unfairly, unlawfully (law, esp. BrE)
racially

He claims he was racially discriminated against when he applied for the job.

PREPOSITION
against

The present law discriminates unfairly against women.

in favour/favor of (esp.BrE)

They discriminate positively in favour/favor of workers from ethnic minorities.

on (the) grounds of

Companies must avoid discriminating on the grounds of race or gender.



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [dısʹkrımınıt] a
различающий; способный различать
2. [dısʹkrımıneıt] v
1. отличать, различать; видеть различие

to discriminate red from scarlet - отличать красный цвет от алого

to discriminate between fact and fancy - отличать факты от вымысла

2. выделять, отличать

this discriminated him from his followers - в этом состояло различие между ним и его последователями

3. 1) проявлять пристрастие, быть небеспристрастным

to discriminate against smb.'s friends - предвзято относиться к чьим-л. друзьям; быть настроенным против чьих-л. друзей

to discriminate in favour of smb. - проявлять к кому-л. особое пристрастие, благоволить к кому-л.

2) (against) дискриминировать; проводить политику дискриминации


найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
discriminate
1. a [dɪˊskrɪmɪnət]
1) отчётливый; име́ющий отличи́тельные при́знаки
2) уст. различа́ющий(ся)
2. v [dɪˊskrɪmɪneɪt]
1) (уме́ть) различа́ть, распознава́ть (between)
2) относи́ться по-ра́зному;

to discriminate against дискримини́ровать

;

to discriminate in favour of smb. ста́вить кого́-л. в благоприя́тные усло́вия

3) отлича́ть, выделя́ть
4) то́нко разбира́ться


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
1. [¬Ў'©°ЇЎҐЎ­†«] прил. 1) уст. отчетливый, четкий, ясный; отличимый Syn: distinct 2) распознающий, различающий, проводящий различие Ant: indiscriminate 2. [¬Ў'©°ЇЎҐЎ­ўЎ«] discriminate.wav гл. 1) различать, отличать, проводить различие, дифференцировать, выделять The two brothers are so much alike, it is difficult to discriminate between them. — Братья так похожи, едва отличишь одного от другого. Only a trained eye can discriminate between the two paintings. — Только натренированный глаз может отличить одну картину от другой. The device can discriminate between the cancerous and the normal cells. — Этот прибор умеет отличать раковые клетки от нормальных. Syn: differentiate, discern, distinguish Ant: blur, confuse, jumble 2) различать, ощущать, чувствовать, замечать, наблюдать; отмечать различия Syn: perceive, observe, note 3) а) дискриминировать, относиться по-разному, проявлять пристрастие б) дискриминировать, проводить политику расовой дискриминации The Commission for Racial Equality teaches organisations not to discriminate. — Комиссия по Расовому равенству учит другие организации не проводить политику дискриминации.
найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


1. {dısʹkrımınıt} a

различающий; способный различать

2. {dısʹkrımıneıt} v

1. отличать, различать; видеть различие

to ~ red from scarlet - отличать красный цвет от алого

to ~ between fact and fancy - отличать факты от вымысла

2. выделять, отличать

this ~d him from his followers - в этом состояло различие между ним и его последователями

3. 1) проявлять пристрастие, быть небеспристрастным

to ~ against smb.'s friends - предвзято относиться к чьим-л. друзьям; быть настроенным против чьих-л. друзей

to ~ in favour of smb. - проявлять к кому-л. особое пристрастие, благоволить к кому-л.

2) (against) дискриминировать; проводить политику дискриминации



найдено в "Moby Thesaurus"
discriminate: translation

Synonyms and related words:
analyze, anatomize, atomize, change, chop logic, collate, compare, contradistinguish, contrast, demarcate, demark, desynonymize, difference, differentiate, discern, discriminate against, disequalize, disfavor, disjoin, distinguish, diversify, divide, draw the line, extricate, favor, individualize, individuate, make a distinction, mark, mark off, mark out, mark the interface, modify, note, particularize, perceive, personalize, pick out, play favorites, prefer, red-bait, refine a distinction, remark, screen, screen out, segregate, select, separate, set a limit, set apart, set off, sever, severalize, show preference, sieve, sieve out, sift, sift out, sort, sort out, specialize, split hairs, subdivide, subtilize, treat unequally, vary, winnow


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
discriminate
1. [dısʹkrımınıt] a различающий; способный различать
2. [dısʹkrımıneıt] v 1. отличать, различать; видеть различие
to ~ red from scarlet - отличать красный цвет от алого
to ~ between fact and fancy - отличать факты от вымысла
2. выделять, отличать
this ~d him from his followers - в этом состояло различие между ним и его последователями
3. 1) проявлять пристрастие, быть небеспристрастным
to ~ against smb.‘s friends - предвзято относиться к чьим-л. друзьям; быть настроенным против чьих-л. друзей
to ~ in favour of smb. - проявлять к кому-л. особое пристрастие, благоволить к кому-л.
2) (against) дискриминировать; проводить политику дискриминации



найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"
v
(against smth / smb) дискриминировать; проводить политику дискриминации; проявлять дискриминацию по отношению к чему-л., проводить политику дискриминации; проявлять дискриминацию по отношению к кому-л.


найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


відрізняти, розрізняти; дискримінувати, здійснювати дискримінацію, ставитися по-різному, виявляти упередженість

discriminate against minorities — дискримінувати меншини

- discriminate against- discriminate in favor- discriminate in favour



найдено в "Англо-украинском словаре"


v1) розрізняти, виділяти2) уміти розрізняти, розпізнавати (between)3) дискримінувати; ставитися по-різномуto discriminate in favour of smb. - ставити когось у сприятливі умовиto discriminate against smb. - ставити когось у гірші умови


найдено в "Англо-русском деловом словаре"
transcription, транскрипция: [ ̘. ̈a.dɪsˈkrɪmɪnɪt ] распознавать ; различать ; отличать ; видеть различия ; разрешать ; дискриминировать ; проводить дискриминацию ; дифференцировать ; ~ discriminateing duty ; ~ discriminateing tariff ; ~ more discriminate aid policies ; ~ more discriminate policies ;
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
отличать, выделять (уметь) различать, распознавать (between) дискриминировать; относиться по-разному; отчетливый; имеющий отличительные признаки различающий(ся) discriminating - отличительный (о признаке и т. п.) умеющий различать, разбирающийся; разборчивый; проницательный;
найдено в "Англо-русском словаре финансовых терминов"
распознавать ; различать ; отличать ; видеть различия ; разрешать ; дискриминировать ; проводить дискриминацию ; дифференцировать ; ? discriminateing duty ; ? discriminateing tariff ; ? more discriminate aid policies ; ? more discriminate policies ;

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"
відрізняти, розрізняти; дискримінувати, здійснювати дискримінацію, ставитися по-різному, виявляти упередженість discriminate against minorities — дискримінувати меншини discriminate againstdiscriminate in favordiscriminate in favour
найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"
discriminate: übersetzung

discriminate v diskriminieren, benachteiligen, unterscheiden


найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(v) быть небеспристрастным; выделить; выделять; дискриминировать; отличать; отличить; проводить политику дискриминации; проявить пристрастие; проявлять пристрастие; способный различать
T: 44