Значение слова "FOOLS RUSH IN WHERE ANGELS FEAR TO TREAD." найдено в 3 источниках

FOOLS RUSH IN WHERE ANGELS FEAR TO TREAD.

найдено в "Dictionary of American idioms"
Fools rush in where angels fear to tread.: translation

Fools rush in where angels fear to tread.
Prov. Foolish people usually do not understand when a situation is dangerous, so they are not afraid to do things that would frighten more sensible people. •

Alan: Bob is too scared to go in and confront the boss, so I'm going to. Jane: Fools rush in where angels fear to tread.



найдено в "Англо-русском словаре цитат, пословиц, поговорок и идиом"
<01> Глупцы спешат попасть туда, куда ангелы бояться вступить. Pope (Поп).
<03> Дураки лезут туда, куда боятся ступить даже ангелы. Ср. Дуракам закон не писан.


T: 25