ENDSPURT

Endspurt: übersetzung

Ẹnd|spurt 〈m. 1 oder m. 6; a. fig.〉 letzte Anstrengung vor dem Ziel

Ẹnd|spurt, der (bes. Leichtathletik):

a) Beschleunigung des Tempos durch verstärkten Einsatz der Kräfte auf der letzten Strecke vor dem Ziel; Finish:

den E. anziehen;

zum E. ansetzen;

b) <o. Pl.> Fähigkeit zum Endspurt (a).

Ẹnd|spurt, der (bes. Leichtathletik): a) Beschleunigung des Tempos durch verstärkten Einsatz der Kräfte auf der letzten Strecke vor dem Ziel; Finish: den E. anziehen; zum E. ansetzen; Ü Bei mir ist jetzt E. angesagt. Die Diplomarbeit nimmt zunehmend Gestalt an (Freie Presse 19. 11. 88, 3); b) <o. Pl.> Fähigkeit zum ↑Endspurt (a): einen hervorragenden E. haben.