BROUILLIEREN

brouillieren: übersetzung

brouil|lie|ren [bru'ji:rən] <sw. V.; hat [frz. brouiller, eigtl. trüben, verwischen, viell. zu afrz. brou = Schaum, Sprudelndes] (veraltet): a) in Verwirrung bringen; b) entzweien, Unfrieden stiften; ∙ c) *mit jmdm. brouilliert sein (mit jmdm. Differenzen haben): Leider war jener ... mit der Gemeine brouilliert und im Herzen noch ganz Herrnhuter (Goethe, Lehrjahre VI).

1) приводить в замешательство, смущать

2) ссорить (кого-л.); враждовать, порывать (с кем-л.)