Значение слова "CLOISONNÉ" найдено в 8 источниках

CLOISONNÉ

Cloisonné: übersetzung

Cloi|son|né 〈[ CLOISONNÉ фото

kloazɔne:] n.; -s; unz.〉 Art der Emailmalerei, bei der das flüssige Email in kleine Zellen aus Metallstegen gegossen wird; Sy Zellenschmelz [frz.; zu cloisonner „abschlagen, durch eine Scheidewand trennen“]

* * *

Cloi|son|né [klo̯azɔ'ne: ], das; -[s], -s [frz. cloisonné, eigtl. 2.Part. von: cloisonner = abtrennen, zu lat. claudere = schließen]:

Technik der Emailmalerei, bei der auf eine [goldene] Platte Stege aufgelötet werden, die Zellen für die mehrfarbige Schmelzmasse bilden u. die Zeichnung abgeben; Zellenschmelz.

* * *

Cloisonné

[klwasɔ'ne, französisch] das, -s/-s, Email cloisonné [e'maj -], Zellenschmelz, eine Technik der Emailkunst.

* * *

Cloi|son|né [klo̭azɔ'ne:], das; -s, -s [frz. cloisonné, eigtl. 2. Part. von: cloisonner = abtrennen, zu lat. claudere = schließen]: Technik der Emailmalerei, bei der auf eine [goldene] Platte Stege aufgelötet werden, die Zellen für die mehrfarbige Schmelzmasse bilden u. die Zeichnung abgeben; Zellenschmelz.

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1. adj (fém - cloisonnée)

разделённый перегородкой на отделения

émail cloisonné — перегородчатая эмаль, клуазоне

2. m

изделие из клуазоне

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1. adj (fém - cloisonnée)

разделённый перегородкой на отделения

émail cloisonné — перегородчатая эмаль, клуазоне

2. m

изделие из клуазоне