З106
НА ЗДОРОВЬЕ
collPrepPInvaroften used with
imper 1. ( adv or formula phrase) ( usu. used to encourage s.o. to eat or drink when offered, or as a response to s.o. 's thanks) may it prove beneficial: (when offering food or drink) (please) help yourself
eat (drink) in good healthtake as much as you like
пусть X ест (пьет) \З-106 - let X (X is welcome to) help himself
may X eat
drink) in good health
let X
X is welcome to) take as much as he likes
(in response to s.o. 's thanks) you're (very) welcome
you're welcome, I'm suremy pleasure.
2.
adv (if a person, animal etc wants to do sth. , let him go ahead and do it) as long as or as much as he wants
to one's heartfs content
as much (long) as one likesand welcome to it.