DURCHBEUTELN
durchbeuteln: übersetzung
dụrch||beu|teln 〈V. tr.; hat; umg.〉 jmdn. \durchbeuteln kräftig schütteln ● er packte ihn beim Kragen und beutelte ihn tüchtig durch
* * *
dụrch|beu|teln <sw. V.; hat:
kräftig schütteln:
der Sturm hat das Boot ganz schön durchgebeutelt.
* * *
dụrch|beu|teln <sw. V.; hat: kräftig schütteln: er packt die schwere Frau bei den Schultern und beutelt sie ordentlich durch (Fallada, Jeder 93); der Sturm hat das Boot ganz schön durchgebeutelt; Ü so ein langes Leben nimmt den Menschen tüchtig her, krümmt ihn, beutelt ihn durch (Zwerenz, Kopf 108).