être en érection — erigiert sein
f
1) возведение, сооружение (памятника)
2) учреждение, основание (комиссии и т. п.)
3) физиол. эрекция, напряжение