DIE FLEISCHTÖPFE ÄGYPTENS

Die Fleischtöpfe Ägyptens

 

Der Ausdruck geht zurück auf das Alte Testament, wo im 2. Buch Moses (16, 3) von dem Auszug der Kinder Israel aus Ägypten berichtet wird. Als diese auf ihrer Wüstenwanderung zurück in ihr eigenes Land Mangel an Nahrung leiden, sehnen sie sich zurück nach Ägypten, obgleich sie dort in Knechtschaft lebten. »Wollte Gott, wir wären in Ägypten gestorben. .., da wir bei den Fleischtöpfen saßen und hatten die Fülle Brot zu essen.« Die »Fleischtöpfe Ägyptens« oder auch einfach die »Fleischtöpfe« sind für uns zum Sinnbild für ein durch Verzicht auf Freiheit oder andere Ideale erlangtes Wohlleben geworden.