Тяжело, глубоко, громко вздыхать. | Всю ночь он вздыхал и ворочался.
Вот когда мы вздыхали по оставленным в старой зоне дровяным печкам.
Моя любовь была безответной: я вздыхал по Оксане, но она делала вид, что не замечает этого.
Толковый словарь русского языка Дмитриева.Д. В. Дмитриев.2003.
печально вздыхать - 悲叹
вздохнуть полной грудью - 深呼吸
вздыхать по девушке - 思慕少女
Деепричастная форма: вздыхая
1. делать вздохи2. (перен. по ком-чем, о ком-чем) груститьзітхатиДієприслівникова форма: зітхавши, зітхаючи
¤ вздыхать о прошедшем -- зітхати про минуле
¤ вздыхать по девушке -- бути закоханим
вздыхать глаг.несов. (2)
инф.
Послан туда шахский сын Риза-Мирза, который заставил вздыхать о своем предшественнике.Пр10.
целой провинции --- которую мы, наконец, заставим вздыхать о прежнем персидском правленииПс150.
1) dar suspiros, suspirar vi
2) перен. по + дат. п., о + предл. п. (тосковать) suspirar vi (por)