Значение слова "ASSEMBLAGE" найдено в 50 источниках

ASSEMBLAGE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[ə`semblɪʤ]
сбор, собирание
скопление, сосредоточение
коллаж
монтаж, сборка, соединение
семейство


найдено в "Политехническом французско-русском словаре"
m
1) соединение (деталей)
2) сборка, монтаж; установка

assemblage de stéréophotographies aériennes — стереофотоплан

- assemblage en about
- assemblage par aboutement
- assemblage en adent
- assemblage affleuré
- assemblage par agrafage
- assemblage amovible
- assemblage par articulation
- assemblage biais
- assemblage à blanc
- assemblage à bords relevés
- assemblage par bouchon
- assemblage boulonné
- assemblage bout à bout
- assemblage bridé
- assemblage par brides
- assemblage en butée
- assemblage par carré
- assemblage à chanfrein
- assemblage à chappe
- assemblage à chaud
- assemblage par cheville
- assemblage à clavette
- assemblage à clin
- assemblage à coin
- assemblage par collage
- assemblage à collier
- assemblage combustible
- assemblage par contraction
- assemblage à contre-clavette
- assemblage à corniche
- assemblage à cornières
- assemblage à couvre-joints
- assemblage en crémaillère
- assemblage critique
- assemblage à croisement
- assemblage définitif
- assemblage à demi-bois
- assemblage démontable
- assemblage par dilatation
- assemblage à éclisses
- assemblage d'égale résistance
- assemblage électromécanique
- assemblage électronique
- assemblage à emboîtement
- assemblage à embrasse
- assemblage par emmanchement
- assemblage encastré
- assemblage à enfourchement
- assemblage en ensembles
- assemblage à entailles
- assemblage à enture et goujon
- assemblage à épaulement
- assemblage à équerre
- assemblage en escalier
- assemblage étanche
- assemblage en étoile
- assemblage à fentes
- assemblage par filetage
- assemblage final
- assemblage fixe
- assemblage à force
- assemblage à fourche
- assemblage à franc-bord
- assemblage par fusion
- assemblage glissant
- assemblage à goujons
- assemblage à gousset
- assemblage inamovible
- assemblage indirect
- assemblage invariable
- assemblage avec jeu
- assemblage par joint brisé
- assemblage à joues
- assemblage à languette
- assemblage à languettes et rainures
- assemblage à lanterne
- assemblage à manchon
- assemblage à mi-bois
- assemblage mobile
- assemblage à mortaise
- assemblage oblique
- assemblage à onglet
- assemblage à oreilles
- assemblage en organes
- assemblage en parallèle
- assemblage permanent
- assemblage photographique
- assemblage-préalable
- assemblage à la presse
- assemblage provisoire
- assemblage à queue d'aronde
- assemblage de rallonges
- assemblage à recouvrement
- assemblage sans retouche
- assemblage rigide
- assemblage par rivetage
- assemblage riveté
- assemblage à rivure
- assemblage à rotule
- assemblage séparé
- assemblage par serrage
- assemblage par sertissage
- assemblage soudé
- assemblage sous-critique
- assemblage par superposition
- assemblage en T
- assemblage tubulaire
- assemblage des tuyaux
- assemblage d'urgence
- assemblage à vis

найдено в "Universal-Lexicon"
Assemblage: übersetzung

As|sem|bla|ge auch: As|semb|la|ge 〈[asãbla:ʒ(ə)] f. 19; Kunst〉 aus verschiedenen Materialien zusammengefügtes reliefartiges Kunstobjekt [frz., „Zusammenfügen“]

* * *

As|sem|b|la|ge [asã'bla:ʒə , österr. meist: …ʃ], die; -, -n [frz. assemblage = das Zusammenfügen, zu: assembler = zusammenfügen, versammeln, über das Vlat. zu lat. simul = zugleich, zusammen] (Kunst):
Hochrelief od. dreidimensionaler Gegenstand, der aus einer Kombination verschiedener Objekte entstanden ist.

* * *

Assemblage
 
[asã'blaːʒ; französisch »Zusammenfügung«] die, -/-n [-ʒən], Technik des Materialbildes, bei der vorgefundene oder vorgefertigte plastische Objekte beziehungsweise Materialfragmente auf der Fläche montiert werden; eine Weiterentwicklung der Collage.Das räumlich-plastische Materialbild (Louise Nevelson, M. Raysse) kann sich zum Objekt verselbstständigen (D. Spoerri, »Fallenbilder«) oder zum Environment ausweiten (E. Kienholz); die Verbindung der Assemblage mit der Malerei wird Combinepainting genannt (R. Rauschenberg), die serielle Anhäufung ähnlicher Gegenstände Akkumulation (Arman).

* * *

As|sem|bla|ge [asã'bla:ʒ(ə)], die; -, -n [frz. assemblage = das Zusammenfügen, zu: assembler = zusammenfügen, versammeln, über das Vlat. zu lat. simul = zugleich, zusammen] (Kunst): Hochrelief od. dreidimensionaler Gegenstand, der aus einer Kombination verschiedener Objekte entstanden ist: -n, es handelt sich dabei um raumplastische Materialbilder ... mit reliefartiger Wirkung (Luzerner Tagblatt 31. 7. 84, 24).


найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
assemblage: übersetzung

asɑ̃blaʒ
m
1) Gefüge n
2) (ajustage) Montage f
3) (construction) Zusammenbau m
4) TECH Verbund m
assemblage
assemblage [asãblaʒ]
Substantif masculin
1 (action) Montage féminin; couture Zusammennähen neutre; d'une charpente Aufbau masculin; de pièces mécaniques Zusammenbauen neutre; de pièces de bois Zusammenfügen neutre; de feuilles Zusammenheften neutre
2 de couleurs, formes Zusammenstellung féminin; de charpente Verbindung féminin


найдено в "Moby Thesaurus"
assemblage: translation

Synonyms and related words:
A to Z, A to izzard, Bund, Rochdale cooperative, aggregate, all, all and sundry, all sorts, alliance, alpha and omega, assembly, assembly line, assembly-line production, association, assortment, axis, band, be-all, be-all and end-all, beginning and end, bloc, body, broad spectrum, building, buildup, coalition, college, combination, combine, common market, complement, composition, compound, confederacy, confederation, conglomeration, constitution, construction, consumer cooperative, cooperative, cooperative society, corps, council, credit union, customs union, each and every, economic community, embodiment, everything, fabrication, fashioning, federation, formation, free trade area, gallimaufry, gang, getup, group, grouping, hash, hodgepodge, hotchpot, hotchpotch, incorporation, jumble, junction, league, length and breadth, machine, magpie, make, makeup, mash, medley, melange, mess, mingle-mangle, miscellany, mishmash, mix, mixed bag, mixture, mob, odds and ends, olio, olla podrida, omnium-gatherum, one and all, organization, package, package deal, partnership, pasticcio, pastiche, patchwork, piecing together, political machine, potpourri, production line, putting together, ring, salad, salmagundi, sauce, scramble, set, setup, shaping, society, stew, structure, structuring, syneresis, synthesis, the corpus, the ensemble, the entirety, the lot, the whole, the whole range, union, what you will


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[əʹsemblıdʒ] n
1. сбор, собирание; накопление
2. собрание, группа

an assemblage of all ages and nations - собрание людей всех возрастов и национальностей

3. скопление, груда

an assemblage of bare rocks - нагромождение голых скал

4. иск. ассамблаж, скульптура-коллаж (абстрактная композиция из металлолома, дерева. бумаги и т. п.)
5. тех.
1) сборка
2) установка, монтаж, пригонка частей
6. геол. формация; скопление, ассоциация
7. мат. семейство

assemblage of curves - семейство кривых



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{əʹsemblıdʒ} n

1. сбор, собирание; накопление

2. собрание, группа

an ~ of all ages and nations - собрание людей всех возрастов и национальностей

3. скопление, груда

an ~ of bare rocks - нагромождение голых скал

4. иск. ассамблаж, скульптура-коллаж (абстрактная композиция из металлолома, дерева. бумаги и т. п.)

5. тех.

1) сборка

2) установка, монтаж, пригонка частей

6. геол. формация; скопление, ассоциация

7. мат. семейство

~ of curves - семейство кривых



найдено в "Англо-русском словаре по социологии"
n
1. собирание, накопление;
2. собрание;
3. скопление, груда;
4. абстрактная композиция из разных предметов;
5. совокупность, группа;
6. семейство.
* * *
сущ.
1) собирание, накопление;
2) собрание;
3) скопление, груда;
4) абстрактная композиция из разных предметов;
5) совокупность, группа;
6) семейство.


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
m
1) соединение; объединение; скрепление; сшивание; врубка
2) тех. соединение, сборка, монтаж
assemblage par boulons — болтовое соединение
assemblage en bout — соединение встык
3) набор (инструментов)
4) мат. знакосочетание
5) геол. скопление; мин. упаковка
6) вчт. ассемблирование, компоновка
langage d'assemblage — язык ассемблера
7) иск. конструкция


найдено в "Новом французско-русском словаре"


m

1) соединение; объединение; скрепление; сшивание; врубка

2) тех. соединение, сборка, монтаж

assemblage par boulons — болтовое соединение

assemblage en bout — соединение встык

3) набор (инструментов)

4) мат. знакосочетание

5) геол. скопление; мин. упаковка

6) вчт. ассемблирование, компоновка

langage d'assemblage — язык ассемблера

7) иск. конструкция



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
assemblage [əˊsemblɪdʒ] n
1) собра́ние, сбор
2) скопле́ние; гру́ппа
3) колле́кция
4) тех. монта́ж, сбо́рка, соедине́ние
5):

assemblage of curves мат. семе́йство кривы́х



T: 63