a weakness which may counterpoise this merit - слабость, которая может свести на нет это достоинство
1. 1) противовес
2) уравновешивающая сила, влияние и т. п.
2. равновесие
2. {ʹkaʋntəpɔız} v1) уравновешивать, уравнивать
2) нейтрализовать
a weakness which may ~ this merit - слабость, которая может свести на нет это достоинство
1. n
1) противага
2) баланс; рівновага; стійкість
2. v
урівноважувати
Англо-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
нейтралізувати
• An equivalent counterbalancing weight