НЕЛЁГКИЙ

найдено в "Малом академическом словаре"

-ая, -ое; -лёгок, -легка́, -легко́.

1.

Значительный по весу, довольно тяжелый.

Нелегкая ноша.

2.

Требующий довольно большой затраты сил, напряжения для осуществления, преодоления, понимания и т. п.; трудный.

Нелегкая работа. Нелегкая задача. Нелегкая победа.

□

Бить бекасов, поднимающихся в кустах, очень нелегко. С. Аксаков, Записки ружейного охотника.

Но как ни близко находился отсюда командный пункт капитана Чашкина, пробраться к нему оказалось нелегким делом. Березко, Мирный город.

— Быть добросовестным. Как это просто и как нелегко. Казакевич, Дом на площади.

||

Полный трудностей, лишений, забот.

Нелегкая жизнь.

□

[Ане] ясно было, что дружба [с Полозовым] будет требовательной и нелегкой. Кетлинская, Дни нашей жизни.

Знаю, были их дни нелегки. Куплен хлеб дорогою ценой. Друнина, Я в далеких краях побывала.

3.

Довольно тяжелый, неприятный в общении, общежитии (о человеке и его характере).

[Мать:] Правда твой отец нелегкий человек? --- Эгоистичный, желчный человек, никого не любит, кроме себя. Володин, Назначение.

◊

нелегкая несет{ (или принесла, занесла и т. п.)} {кого}
прост.

говорится о том, кто пришел не вовремя, некстати.

Кто-то постучал в дверь настойчиво и торопливо. — Кого еще несет нелегкая? — удивился Тентенников. Саянов, Небо и земля.

- дернула нелегкая

Синонимы:

бедственный, веский, горестный, горький, грузный, затруднительный, каторжный, многотрудный, негладкий, неловкий, нелёгкий, непростой, несладкий, неуживчивый, тернистый, требующий больших усилий, требующий большого напряжения, трудный, тяжеловесный, тяжелый, тяжкий, увесистый, упрямый, нелегкий

Антонимы:

легкий, несложный, посильный, простой

найдено в "Толковом словаре Дмитриева"

нелёгкий: прил., употр. сравн. часто

Морфология: нелёгок, нелегка́, нелегко́, нелегки́; нар. нелегко́

1. Действие, задание, работу и т. д. называют нелёгкими, если они трудны, для их выполнения нужно потратить много времени, физических и моральных сил.
Определить возраст актёров на сцене задача нелёгкая. | Подъём на гору оказался очень нелёгким. |
нар.
Вспоминать о смерти жены нелегко.

2. Жизнь, эпоху и т. д. называют нелёгкими, если в течение этого времени человек или народ испытывают трудности, переживают тяжёлые несчастья. Моя бабушка прожила нелёгкую жизнь, потеряла на войне мужа и брата, одна вырастила двоих детей.

3. Человека или его характер называют нелёгкими, если с этим человеком сложно общаться, дружить.

4. сущ. Если вы говорите, что кого-то принесла нелёгкая, значит, этот человек пришёл в неудобное для вас время. Кого это в такой дождь нелёгкая принесла?

Синонимы:

бедственный, веский, горестный, горький, грузный, затруднительный, каторжный, многотрудный, негладкий, неловкий, нелёгкий, непростой, несладкий, неуживчивый, тернистый, требующий больших усилий, требующий большого напряжения, трудный, тяжеловесный, тяжелый, тяжкий, увесистый, упрямый, нелегкий

Антонимы:

легкий, несложный, посильный, простой

найдено в "Словаре ударений русского языка"

A/B пр см. _Приложение II

нелёгок

нелегка́нелегко́нелегки́

Нелегк
а́ моя кошница*,

Но глаза синее дня.

Знаю, мать-земля черница,

Все мы тесная родня.

С. А. Есенин, «Алый мрак в небесной черни…»

См. также лёгкий.* Кошни́ца — обл. корзина.
Синонимы:

бедственный, веский, горестный, горький, грузный, затруднительный, каторжный, многотрудный, негладкий, неловкий, нелёгкий, непростой, несладкий, неуживчивый, тернистый, требующий больших усилий, требующий большого напряжения, трудный, тяжеловесный, тяжелый, тяжкий, увесистый, упрямый, нелегкий

Антонимы:

легкий, несложный, посильный, простой

найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"

1) нелегкий, важкий, трудний, сутужний; срв. Тяжёлый, Трудный. Это -кий труд - це нелегка (важка) праця, це трудна робота. -ное дело, -кая задача - нелегка (важка) справа, нелегке (важке) завдання; 2) вражий, дідьчий, чортячий, бісівський, гаспидський; срв. Бесовский. -кая (сила) - нечиста (вража) сила, враг, нечистий (-того), дідько, мара, (перен.) лиха година, х(в)ороба. [Нечиста сила з'їла (ЗОЮР II.)]. -кая меня угораздила (дёрнула) сказать - і надало-ж мені (і надав-же мені дідько (враг, нечистий)) сказати. Зачем меня туда -кая понесёт? - яка мара (х(в)ороба, лиха година) мене туди потягне? і чого-б мене туди понесло (нечиста сила понесла или нечистий (враг, дідько) поніс)? Понесла его -кая - понесло його (безголов'я, чортів'я), понесла його нечиста (вража) сила (лиха година, х(в)ороба), поніс його нечистий (дідько, враг), понесли його чорти. Эк его -кая куда угораздила! - ач (ба, чи ба) куди його нечиста (вража) сила (лиха година, зла мара, х(в)ороба) понесла (чорти понесли)! Пуститься во все -кие - зовсім берега пуститися, піти всіма крутими манівцями, пуститися на бездоріжжя (на всі чотири вітри).

найдено в "Формах слова"

нелёгкий, нелёгкая, нелёгкое, нелёгкие, нелёгкого, нелёгкой, нелёгкого, нелёгких, нелёгкому, нелёгкой, нелёгкому, нелёгким, нелёгкий, нелёгкую, нелёгкое, нелёгкие, нелёгкого, нелёгкую, нелёгкое, нелёгких, нелёгким, нелёгкой, нелёгкою, нелёгким, нелёгкими, нелёгком, нелёгкой, нелёгком, нелёгких, нелёгок, нелегка́, нелегко́, нелегки́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бедственный, веский, горестный, горький, грузный, затруднительный, каторжный, многотрудный, негладкий, неловкий, нелёгкий, непростой, несладкий, неуживчивый, тернистый, требующий больших усилий, требующий большого напряжения, трудный, тяжеловесный, тяжелый, тяжкий, увесистый, упрямый, нелегкий Антонимы: легкий, несложный, посильный, простой

найдено в "Русско-китайском словаре"

1) (тяжёлый) 不轻的, bùqīngde

нелёгкий багаж - 不轻的行李

2) (трудный) 不容易的 bù róngyì-de

нелёгкая задача - 不容易的习题

Синонимы:

бедственный, веский, горестный, горький, грузный, затруднительный, каторжный, многотрудный, негладкий, неловкий, нелёгкий, непростой, несладкий, неуживчивый, тернистый, требующий больших усилий, требующий большого напряжения, трудный, тяжеловесный, тяжелый, тяжкий, увесистый, упрямый, нелегкий

Антонимы:

легкий, несложный, посильный, простой

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: нелёгкий
2) Ударение в слове: не`лёгкий
3) Деление слова на слоги (перенос слова): нелёгкий
4) Фонетическая транскрипция слова нелёгкий : [н'`эл'охк']
5) Характеристика всех звуков:
н [н'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
е [`э] - гласный, ударный
л [л'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
ё [о] - гласный, безударный
г [х] - согласный, твердый, глухой, непарный
к [к'] - согласный, мягкий, глухой, парный
и и - гласный, безударный
й й - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный

8 букв, 6 звук

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

кр.ф. нелёгок, нелегка/, нелегко/, нелегки/

Синонимы:

бедственный, веский, горестный, горький, грузный, затруднительный, каторжный, многотрудный, негладкий, неловкий, нелёгкий, непростой, несладкий, неуживчивый, тернистый, требующий больших усилий, требующий большого напряжения, трудный, тяжеловесный, тяжелый, тяжкий, увесистый, упрямый, нелегкий

Антонимы:

легкий, несложный, посильный, простой

найдено в "Русско-турецком словаре"

1) (тяжёлый) epey ağır

2) (трудный) kolay olmayan; epey güç / zor / çetin

Синонимы:

бедственный, веский, горестный, горький, грузный, затруднительный, каторжный, многотрудный, негладкий, неловкий, нелёгкий, непростой, несладкий, неуживчивый, тернистый, требующий больших усилий, требующий большого напряжения, трудный, тяжеловесный, тяжелый, тяжкий, увесистый, упрямый, нелегкий

Антонимы:

легкий, несложный, посильный, простой

найдено в "Русском словесном ударении"

нелёгкий, -лёгок, -легка́, -легко́, -легки́ [хк\]
Синонимы:

бедственный, веский, горестный, горький, грузный, затруднительный, каторжный, многотрудный, негладкий, неловкий, нелёгкий, непростой, несладкий, неуживчивый, тернистый, требующий больших усилий, требующий большого напряжения, трудный, тяжеловесный, тяжелый, тяжкий, увесистый, упрямый, нелегкий

Антонимы:

легкий, несложный, посильный, простой

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

нелёгкий nicht leicht; schwierig (трудный) это нелёгкое дело das ist keine leichte Sache, das läßt sich nicht so leicht machen
Синонимы:

бедственный, веский, горестный, горький, грузный, затруднительный, каторжный, многотрудный, негладкий, неловкий, нелёгкий, непростой, несладкий, неуживчивый, тернистый, требующий больших усилий, требующий большого напряжения, трудный, тяжеловесный, тяжелый, тяжкий, увесистый, упрямый, нелегкий

Антонимы:

легкий, несложный, посильный, простой

найдено в "Русском орфографическом словаре"

нелёгкий; кратк. форма -гок, -гк'а

Синонимы:

бедственный, веский, горестный, горький, грузный, затруднительный, каторжный, многотрудный, негладкий, неловкий, нелёгкий, непростой, несладкий, неуживчивый, тернистый, требующий больших усилий, требующий большого напряжения, трудный, тяжеловесный, тяжелый, тяжкий, увесистый, упрямый, нелегкий

Антонимы:

легкий, несложный, посильный, простой

найдено в "Слитно. Раздельно. Через дефис. Словаре-справочнике"

*нелёгкий

Синонимы:

бедственный, веский, горестный, горький, грузный, затруднительный, каторжный, многотрудный, негладкий, неловкий, нелёгкий, непростой, несладкий, неуживчивый, тернистый, требующий больших усилий, требующий большого напряжения, трудный, тяжеловесный, тяжелый, тяжкий, увесистый, упрямый, нелегкий

Антонимы:

легкий, несложный, посильный, простой

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

прил.

1) (тяжёлый по весу) pesado, penoso

нелёгкая ноша — un fardo pesado

2) (трудный) difícil, no fácil

нелёгкая работа — trabajo difícil (pesado, penoso)

нелёгкая победа — victoria difícil (penosa)

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

нелёгкий, нелёгкая, нелёгкое, нелёгкие, нелёгкого, нелёгкой, нелёгкого, нелёгких, нелёгкому, нелёгкой, нелёгкому, нелёгким, нелёгкий, нелёгкую, нелёгкое, нелёгкие, нелёгкого, нелёгкую, нелёгкое, нелёгких, нелёгким, нелёгкой, нелёгкою, нелёгким, нелёгкими, нелёгком, нелёгкой, нелёгком, нелёгких, нелёгок, нелегка', нелегко', нелегки'

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Przymiotnik

нелёгкий

nielekki

trudny

найдено в "Ударении и правописании"

Безударные гласные в слове: нелёгкий

найдено в "Русско-киргизском словаре"

нелёгкий, ая, -ое 1. (тяжёлый) жеңил эмес, оор; нелёгкая ноша оор жүк; 2. (трудный) оңой эмес, оор, кыйын; это нелёгкая обязанность бул оңой милдет эмес.