«НОВЕЛЛИНО»

«НОВЕЛЛИНО» - «НОВЕЛЛИ́НО» («Novellino»), анонимный сборник рассказов, один из древнейших памятников итальянской художественной прозы (конца XIII — начала XIV вв.). Сохранились две редакции «Н.» — более краткая, озаглавленная «Сто старых новелл», и более полная. Фабулы рассказов «Н.» воспроизводят преимущественно бродячие сюжеты средневековой литературы.

Наряду с мифологическими и легендарными персонажами (Тристан и Изольда, Нарцисс, Геракл, Давид, Соломон) в них действуют также исторические лица: Карл Анжуйский, Конрад IV, Бертран де Борн, Фридрих II и др. Сюжет новеллы о трех кольцах, защищающей веротерпимость, использовали Дж. Боккаччо в «Декамероне» и Г. Лессинг в «Натане Мудром».

Издания:

Le ciento novelle antiche, Bologna, 1525;

II Novellino, Torino, 1934;

в рус. пер. в сб.: Новеллы итал. Возрождения, избранные и переведенные П. Муратовым, т. 1, М., 1912.