Значение слова "ENTENDU" найдено в 5 источниках

ENTENDU

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1. adj (fém - entendue)
1) решённый, условленный
c'est une affaire entendue — это дело решённое
(c'est) entendu! — решено!, договорились!
2) опытный, сведущий
prendre un air entendu — сделать понимающий вид
entendu à...уст. — умелый; поднаторевший в...
3) понятный
entendu! — понятно!
bien entendu — 1) хорошо понятый 2) loc adv разумеется
comme de bien entendu — само собой разумеется
zèle mal entendu — неуместное старание
intérêt bien entendu — истинный интерес
4)
bien entendu que... loc conj уст. — хотя
5) уст. устроенный, оборудованный; задуманный
2. m
faire l'entendu — важничать, умничать


найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
entendu: übersetzung

ɑ̃tɑ̃dy
adj
1) einverstanden

C'est entendu! — Abgemacht!

2) (compréhensif) verständnisvoll
entendu
entendu(e) [ãtãdy]
I verbe
participe passé de voir •link=entendre•entendre
II Adjectif
1 (convenu) abgemacht; Beispiel: il est [bien] entendu que ... es versteht sich von selbst, dass ...
2 (complice) wissend
Wendungen: bien entendu selbstverständlich; comme de bien entendu wie könnte es anders sein


найдено в "Новом французско-русском словаре"


1. adj (fém - entendue)

1) решённый, условленный

c'est une affaire entendue — это дело решённое

(c'est) entendu! — решено!, договорились!

2) опытный, сведущий

prendre un air entendu — сделать понимающий вид

entendu à... уст. — умелый; поднаторевший в...

3) понятный

entendu! — понятно!

bien entendu — 1) хорошо понятый 2) loc adv разумеется

comme de bien entendu — само собой разумеется

zèle mal entendu — неуместное старание

intérêt bien entendu — истинный интерес

4)

bien entendu que... loc conj уст. — хотя

5) уст. устроенный, оборудованный; задуманный

2. m

faire l'entendu — важничать, умничать



найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
1. adj, p. p. m; adj, p. p. f entenduec'est entendu! c'est une affaire entendue 2. mbien entendu faire l'entendu
найдено в "Crosswordopener"

• Bien ___ (of course)


T: 200