Значение слова "CHEMIN BATTU" найдено в 1 источнике

CHEMIN BATTU

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
(chemin battu {тж. route battue}) торная дорога Le génie ne se laisse pas mener dans les chemins battus. Il crée l'ordre, et érige sa volonté en loi. (R. Rolland, La Révolte.) — Истинный гений избегает торных путей. Он сам создает порядок и возводит свою волю в закон. Et méditez encore ceci: c'est qu'on peut changer de carrière tant que l'on marche dans les routes battues de la société, tandis que l'homme engagé dans la bohème du théâtre ne peut rentrer dans un autre milieu. (G. Sand, Pierre qui roule.) — Подумайте еще вот о чем: профессию можно менять, когда идешь по проторенным в обществе дорогам, а человек, вступивший в театральную богему, не может войти ни в какую другую среду. suivre le chemin battuà chemin battu il ne croît pas d'herbe
T: 33