Значение слова "DURCHBIEGEN" найдено в 5 источниках

DURCHBIEGEN

найдено в "Universal-Lexicon"
durchbiegen: übersetzung

dụrch||bie|gen 〈V. tr. 109; hat〉 ganz biegen, bis zum Anschlag biegen

* * *

dụrch|bie|gen <st. V.; hat:
a) sehr stark, so weit wie möglich biegen:
den Rücken, das Kreuz d. (ein Hohlkreuz machen);
b) <d. + sich> sich zur Mitte hin nach unten biegen:
die Bücherregale haben sich durchgebogen.

* * *

dụrch|bie|gen <st. V.; hat: a) sehr stark, so weit wie möglich biegen: den Rücken, das Kreuz d. (ein Hohlkreuz machen); b) <d. + sich> sich zur Mitte hin nach unten biegen: Unter unendlichen Wäschestößen haben sich die Regale durchgebogen (Fallada, Blechnapf 54).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


durchbiegen*

I vt прогибать

II sich durchbiegen прогибаться



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1. * vt
прогибать
2. * (sich)
прогибаться


найдено в "Немецко-русском автосервисном словаре"
n; = Durchbiegung
прогиб(ание); изгиб


T: 37