Значение слова "FANEGA" найдено в 8 источниках

FANEGA

найдено в "Universal-Lexicon"
Fanega: übersetzung

Fanẹga
 
die, -/-s, 1) früheres spanisches sowie lateinamerikanisches Volumenmaß unterschiedlicher Größe; 1 Fanega entsprach in Mexiko = 21,12 l, in Spanien = 55,5 l, in Argentinien = 137,2 l; 2) früheres spanisches sowie lateinamerikanisches Flächenmaß; 1 Fanega entsprach in Haiti = 6 400 m2, in Spanien = 6 425 m2, in Venezuela bis zu 6 987 m2.

* * *

Fa|ne|ga, die; -, -s [span. fanega < arab. fanīqah = Sack]: früher in Spanien u. Lateinamerika verwendetes Hohlmaß unterschiedlicher Größe.


найдено в "Большом испанско-русском словаре"
f

1) фанега (мера сыпучих тел, неодинаковая в различных областях Испании; в Кастилии = 55,5 л; старинная мера в Арг. = 184 л)

fanega de puño (de sembladura) — участок земли, на которой можно засеять одну фанегу зерна

2) Каст. фанега (мера земли = 64,5 а)


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{fəʹni:gə} n

фанега (мера сыпучих тел или земельной площади в Испании и странах Латинской Америки)



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[fəʹni:gə] n
фанега (мера сыпучих тел или земельной площади в Испании и странах Латинской Америки)


найдено в "Lexikon der gesamten Technik"
Fanega: übersetzung

Fanega, ein noch heute in Mexiko, Zentral- und Südamerika außer Brasilien, und Westindien viel gebrauchtes Getreidemaß = etwa 55 l.



найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"
1. f1) Арг., Гват., М. фанега (мера сыпучих тел, неодинаковая в различных странах; в Мексике = 90,8л) 2) М. фанега (мера земли = 356,63 аров) 2. adj; Арг.; нн.глупый
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
fanega
[fəʹni:gə] n
фанега (мера сыпучих тел или земельной площади в Испании и странах Латинской Америки)



T: 30