ÊTRE ARRIVÉ AVANT D'ÊTRE PARTI
разг.
1) ничего не достичь
Par où commencer? {...} Ginette? Elle t'a dit tout ce qu'elle savait. Tonton, rien à en tirer. Avec ça, tu es arrivé avant d'être parti. (C. Courchay, Avril.) — С чего начать? {...} Жинетта? Она сказала тебе все, что знала. Дядюшка? Из него ничего не выжмешь. Так что, ничего ты не достиг.
2) вернуться вскоре после ухода