einsilbig: übersetzung
wortarm; schweigsam; maulfaul (umgangssprachlich); mundfaul (umgangssprachlich); reserviert; still; wortlos; zugeknöpft; wortkarg
* * *
ein|sil|big ['ai̮nzɪlbɪç] <Adj.>:
1. nur aus einer Silbe bestehend:
»Baum« ist ein einsilbiges Wort.
2. nur wenig zum Reden geneigt:
er war, antwortete sehr einsilbig.
Syn.: ↑ lakonisch, ↑ maulfaul, ↑ schweigsam, ↑ wortkarg, ↑ zugeknöpft (ugs.).
* * *
ein|sil|big 〈Adj.〉
1.aus einer Silbe bestehend (Wort)
2. 〈fig.〉 wortkarg (Antwort, Mensch)
● \einsilbiger Reim; sehr \einsilbig sein
* * *
ein|sil|big <Adj.>:
1. nur aus einer Silbe bestehend:
ein -es Wort.
2. wortkarg, wenig zum Reden aufgelegt:
ein -er Mann;
er hat nur e. geantwortet.
* * *
ein|sil|big <Adj.>: 1. nur aus einer Silbe bestehend: ein -es Wort. 2. wortkarg, wenig zum Reden aufgelegt: ein -er Mann; August gab nur -en Bescheid (Kühn, Zeit 161); er war, blieb e., hat nur e. geantwortet.