Соч.: Du réalisme merveilleux des Haïtiens, «Présence africaine», 1956, № 8 ‒ 10; в рус. пер. ‒ Совр. проблемы гаитянской литературы, «Ин. литература», 1960, № 2; Весна придет!, там же, 1960, № 12; Куда идет роман?, в сборнике: Литература стран Африки, т. 2, М., 1966.
Лит.: Гальперина Е., Поэзия и правда гаитянского народа, «Ин. лит-ра», 1961, № 2; её же. Лит. проблемы в странах Африки, в кн.: Совр. лит-ра за рубежом. Сб. лит.-критич. статей, М., 1962; Арагон Л., Человек, который любил солнце, «Лит. газета»,1965, 25 дек., № 152: Мар Н., Убийство в Порт-о-Пренсе..., там же, 1968, 13 ноября, № 46.
Ж. С. Алексис. Алекси́с Жак Стефен (Alexis) (19221961), гаитянский писатель и революционер. Основатель Партии народного единения Гаити (1959), на основе которой в 1968 создана Объединённая партия гаитянских коммунистов. Писал на французском языке. Роман «Добрый генерал Солнце» (1955, рус. пер. 1960) посвящен гаитянскому рабочему классу. О жизни и борьбе крестьян против монополий США повествует роман «Деревья-музыканты» (1957, рус. пер. 1964). В романе «В мгновенье ока», в сборнике сказок «Романсеро при свете звёзд» (1960) и других правдиво изобразил жизнь гаитянского народа. В своих произведениях использовал темы национального фольклора, следуя эстетике так называемого магического реализма (см. Общий обзор. Литература). В 1961 был арестован и убит тайной полицией диктатора Дювалье. Сочинения: Du réalisme merveilleux des Haïtiens, «Présence africaine», 1956, № 810; в рус. пер. Современные проблемы гаитянской литературы, «Иностранная литература», 1960, № 2; Весна придет!, там же, 1960, № 12; Куда идет роман?, в сборнике: Литература стран Африки, т. 2, М., 1966; Сказание о Золотом Цветке. Очарованный лейтенант, в сборнике: Современная вест-индская новелла, М., 1975. Литература: Гальперина Е., Поэзия и правда гаитянского народа, «Иностранная литература», 1961, № 2; Лукина С. И., Жак Стефен Алексис борец за свободу Гаити, «Латинская Америка», 1971, № 6. М. В. Мартынов. |