Значение слова "CLAIRON" найдено в 7 источниках
CLAIRON
(франц. труба) — в органе обозначает название регистра, состоящего из язычковых труб в 4 или 8 футов.
найдено в "Энциклопедическом словаре"
Clairon (франц. труба) — в органе обозначает название регистра, состоящего из язычковых труб в 4 или 8 футов.
найдено в "Universal-Lexicon"
Clairon: übersetzung
Clai|ron 〈[
klɛrɔ̃:] n. 15; Mus.〉
klɛrɔ̃:] n. 15; Mus.〉
1. Bügelhorn, Signalhorn
2. = Clarino
[<frz. clair „hell, hell klingend“]
* * *
I Clairon
[klɛ'rõ, französisch] das, -s/-s,
1) französische Bezeichnung für das klappenlose Signalhorn in Trompetenform, das 1822 in die französische Militärmusik eingeführt wurde.
2) Clarino, in der Orgel eine helle, trompetenartige Zungenstimme, meist im 4-, seltener im 2-Fuß.
Clairon
[klɛ'rɔ̃], Mademoiselle, eigentlich Claire Josèphe Leris de la Trude [lə'ridla'tryːd], französische Schauspielerin, * Codé-sur-l'Escaut (bei Valenciennes) 25.1. 1723, ✝ Paris 18. 1. 1803; bekannt durch tragische Rollen, zumal in Dramen Voltaires, die sie erstmals in historischem Kostüm spielte. Ihre »Mémoires« erschienen zuerst deutsch (1798, 2 Bände), dann französisch (1799).
* * *
Clai|ron [klɛ'rõ:], das; -s, -s [frz. clairon, zu: clair, ↑Clairet]: 1. Signalhorn. 2. ↑Clarino (1, 2).
найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
clairon: übersetzung
klɛʀɔ̃m
(militaire) MUS Trompeter m
clairon
clairon [klεʀõ]
Substantif masculin
1 (instrument) Bügelhorn neutre
2 (personne) Hornist(in) masculin(féminin)
найдено в "Новом французско-русском словаре"
m
1) труба, рожок, горн
2) горнист
m
1) труба, рожок, горн
2) горнист
найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
m
à bête sûre il ne faut pas de clairon