AUSSCHWEFELN
ausschwefeln: übersetzung
aus||schwe|feln 〈V. tr.; hat〉 mit Schwefeldioxid od. schwefliger Säure behandeln
* * *
aus|schwe|feln <sw. V.; hat:
1. mit Schwefeloxid od. schwefliger Säure innen desinfizieren, ↑ ausräuchern (2):
ein Fass a.
2. (Schädlinge o.Ä.) mithilfe von Schwefeldämpfen vertreiben od. vernichten, ↑ ausräuchern (1 a):
Insekten, Ungeziefer a.
* * *
aus|schwe|feln <sw. V.; hat: 1. mit Schwefeloxid od. schwefliger Säure innen desinfizieren, ↑ausräuchern (2): ein Fass a.; Und das Bett? Das Zimmer, das ausgeschwefelt werden muss? (Remarque, Triomphe 36). 2. (Schädlinge o. Ä.) mithilfe von Schwefeldämpfen vertreiben od. vernichten, ↑ausräuchern (1 a): Ungeziefer a.; Als bei einem Imker in Stuttgart die gefährliche Seuche entdeckt wurde, ließ Bauer die rund 500 000 Bienen sofort a. (MM 25. 6. 69, 13).