bøyes av alderdom — горбиться от старости
bøye av — свернуть, завернуть (за угол)
bøye hjem — повернуть домой
bøye inn på veien — свернуть на дорогу
bøye seg — кланяться
bøye seg for én — смиряться перед кем-л., уступать кому-л.
bøye seg hen — нагнуться (к кому-л. - til)
bøye seg ned — нагнуться (за чем-л. - etter)
Поплавець; гнути, згинати; похиляти, схиляти; кренитися, накренятися