Значение слова "CHARRIER" найдено в 4 источниках

CHARRIER

charrier: übersetzung

ʃaʀje

1) fahren, karren, transportieren, führen

charrier qn (fam) — jdn auf den Arm nehmen

3) (fam) zu weit gehen, es zu weit treiben

charrier

charrier [∫aʀje] &LT;1&GT;

I verbe transitif

1 (transporter) Beispiel: charrier quelque chose etw fahren; rivière etw mit sich führen

2 familier auf den Arm nehmen

II verbe intransitif

familier übertreiben; Beispiel: [il ne] faut pas charrier! familier das geht echt zu weit!

1. vt

1) возить (на тележке)

2) нести (о реке); гнать, уносить течением

3) (qn) разг. насмехаться над...

2. vi

la rivière charrie — река вскрылась

2) разг. присочинять, заливать

3) разг. перегибать палку, не знать меры