Значение слова "A LA CARTE" найдено в 7 источниках

A LA CARTE

  найдено в  "Англо-русском экономическом словаре"
1. прил.
торг. предлагаемый [покупаемый\] на выбор, по выбору [из списка\] (в переводе с фр. "по меню"; означает возможность клиента выбрать товар или услугу из заранее определенного списка товаров или услуг, которые может предложить фирма)

We had an a la carte dinner. — Мы заказали обед в ресторане.

See:
a la carte food, a la carte restaurant, a la carte service
2. сущ.
торг. = menu a la carte

  найдено в  "Новом англо-русском толковом словаре по маркетингу и торговле"
прил. торг. предлагаемый (покупаемый) на выбор, по выбору (из списка) (в переводе с фр. "по меню"; означает возможность клиента выбрать товар или услугу из заранее определенного списка товаров или услуг, которые может предложить фирма) We had an a la carte dinner. - Мы заказали обед в ресторане. See: a la carte food a la carte restaurant
  найдено в  "Новом большом англо-русском словаре"
[͵ɑ:lɑ:ʹkɑ:t]
порционно, на заказ, по заказу (о блюдах в ресторане)

à la carte dinner - обед из порционных блюд


  найдено в  "Англо-русском словаре общей лексики"
фр. а) по выбору из меню (в ресторане) You get more choice if you eat a la carte. — Когда вы обедаете a la carte, у вас больше возможностей для выбора. Ant: prix fixe б) предлагаемый на выбор (из определённого списка) PR a la carte — PR-услуги на выбор
  найдено в  "Англо-русском техническом словаре"
порционный

  найдено в  "Англо-русском научно-техническом словаре"
франц. порционный
T: 15 M: 2 D: 0