Значение слова "AB URBE CONDITA" найдено в 12 источниках

AB URBE CONDITA

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

с незапамятных времен

найдено в "Латинско-русском и русско-латинском словаре крылатых слов и выражений"

От основания города (т. е. Рима) [ Основание Рима относят к 754-753 гг. до н. э. - авт. ].

Эра римского летосчисления.

Так назывался исторический труд Тита Ливия, излагавший историю Рима от его легендарного основания до 9 г. н. э.

Римляне, благоговейно чтившие память предков, переносили это благоговение и на главное их занятие - земледелие, хотя, начиная с VII века ab urbe condita, земледелие, в сущности, уже утратило характер почетного занятия: средний класс свободных земледельцев мало-помалу исчез и образовались латифундии с обработкой земли преимущественно рабским трудом. (ЖМНП, 1907, сент.)

А скажите, кто была эта скотинка-хворостинка? - Какой оскорбительный и безграмотный вопрос, сэр; это все равно, как если бы спросили, в каком году (ab urbe condita) возгорелась вторая Пуническая война. (Лоренс Стерн, Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена.)

найдено в "Universal-Lexicon"

ab urbe condita: übersetzung

ab ụr|be cọn|di|ta 〈Abk.: a. u. c.〉 seit Gründung der Stadt (Rom), altrömische Zeitrechnung ab 753 v. Chr. [lat.]

* * *

ab ụr|be cọn|di|ta [lat.]:

seit Gründung der Stadt [Rom] (altrömische Zeitrechnung, beginnend 753 v. Chr.; Abk.: a. u. c.)

* * *

Ab urbe condita

Der römische Geschichtsschreiber Livius (59 v. Chr. bis 17 n. Chr.) hat seiner Darstellung der römischen Geschichte diesen Titel gegeben. »Ab urbe condita« bedeutet dabei so viel wie »Von der Gründung der Stadt Rom an«, deren Zeitpunkt Livius mit dem Jahr 753 v. Chr. angibt. - Man charakterisiert mit dem Zitat heute (in eher bildungssprachlichen Texten) eine sehr weit zurückgreifende, von den ersten Anfängen ausgehende Abhandlung oder Erzählung.

* * *

ab ụr|be cọn|di|ta [lat.]: seit Gründung der Stadt [Rom] (altrömische Zeitrechnung, beginnend 753 v. Chr.); Abk.: a. u. c.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{æb͵ʋəbeıʹkɒndıtɑ:} лат.

от основания города (Рима; эра римского летоисчисления); с незапамятных времён

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[æb͵ʋəbeıʹkɒndıtɑ:] лат.

от основания города (Рима; эра римского летоисчисления); с незапамятных времён

найдено в "Латинських та інших виразах"

лат. (аб у॔рбе ко॔ндіта)

від заснування міста (Рима), тобто від 753 р. до н. е.; від початку.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"