Значение слова "BALLOON PAYMENT" найдено в 7 источниках

BALLOON PAYMENT

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

фин., банк. шаровой платеж* (при погашении займа неравномерными платежами: более крупный платеж, вносимый в момент истечения срока заимствования)

Syn:

balloon pay

See:

balloon loan, balloon maturity

* * *
платеж "воздушный шар":1) большой разовый платеж для выплаты основной суммы кредита или аренды в конце оговоренного срока;2) последний платеж в погашение кредита, который существенно больше преды-дущих.

* * *

крупный единовременный платеж; крупный одноразовый платеж в начале или в конце срока погашения

.The final installment on a loan which is greater than the prior payments and pays any remaining amount outstanding under the loan.For example, a loan calls for equal monthly payments of $500, where most of the payment is for interest. At the end of the loan a balloon payment of $100,000 is due..Словарь экономических терминов.

* * *

Лизинговые отношения

платеж «воздушный шар»

структурирование лизинговой сделки таким образом, что арендные платежи производятся равномерно и в относительно небольших размерах; при этом последний платеж осуществляется в крупном размере и покрывает всю задолженность по аренде

найдено в "Financial and business terms"

balloon payment: translation

A contractually required loan payment, almost always the final payment, that is larger than the other contractually required, periodic loan payments. Results from the fact that required, periodic loan payments are too small to fully amortize the loan balance by the maturity date. American Banker Glossary

————

The final (large) payment that repays all the remaining principal and interest of a partially amortized or unamortized loan. Bloomberg Financial Dictionary

See also: bullet

* * *

balloon payment balloon payment ➔ payment

* * *

balloon payment UK US noun [C] (also balloon) FINANCE

► the final large sum of money paid at the end of a loan period: »The problem with balloon payments is that they can tempt people to buy expensive cars they normally couldn't afford.

найдено в "Investment dictionary"

Balloon Payment: translation

An oversized payment due at the end of a mortgage, commercial loan or other amortized loan. Because the entire loan amount is not amortized over the life of the loan, the remaining balance is due as a final repayment to the lender.

Balloon payments are often prepackaged into what are called "two-step mortgages." In this type of mortgage, the balloon payment is rolled into a new or continuing amortized mortgage at the prevailing market rates.

Balloon payments can occur within a fixed-rate or adjustable-rate mortgage (ARM).

The average homeowner could not make a balloon payment at the end of a mortgage, even if substantial principal payments were made over the life of the loan. Because of this, most homeowners and borrowers plan in advance to either refinance a mortgage near the balloon-payment date, or simply sell the home before the maturity date.

Balloon payments can be a big problem in a falling housing market. As house prices fall, the odds of homeowners having positive equity in their homes also drops, and they may not be able to sell their homes for the prices they anticipated.

Homeowners looking to reset their mortgages can usually do so if they have not been late on their payments, entered foreclosure or lost a substantial portion of their household income.

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

balloon payment: übersetzung

balloon payment ≈ Abschlusszahlung (eines Kredits), welche die jeweilige Höhe der vorherigen Raten wesentlich übersteigt

найдено в "Ипотеке. Словаре терминов"

Последний платеж, который гасит основной долг по ипотечному кредиту с единовременным погашением основного долга.

найдено в "Англо-украинском бизнес словаре"

великий одноразовий платіж; великий одноразовий платіж на початку або в кінці терміну погашення

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"

Большой одноразовый платёж в погашение долга

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z