Значение слова "BOISSEAU" найдено в 6 источниках

BOISSEAU

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
m
1) буасо (старая мера сыпучих тел, равная 12,5 л; совр. в Канаде - 8 галлонов - 36,36 л)
••
mettre [garder, cacher, tenir] sous le boisseau — держать под спудом, скрывать
mettre la lumière sous le boisseau — скрывать, утаивать правду
2) тех. вращающийся золотник; ж.-д. буферный стакан
3) пробка крана


найдено в "Новом французско-русском словаре"


m

1) буасо (старая мера сыпучих тел, равная 12,5 л; совр. в Канаде - 8 галлонов - 36,36 л)

••

mettre {garder, cacher, tenir} sous le boisseau — держать под спудом, скрывать

mettre la lumière sous le boisseau — скрывать, утаивать правду

2) тех. вращающийся золотник; ж.-д. буферный стакан

3) пробка крана



найдено в "Universal-Lexicon"
Boisseau: übersetzung

Boisseau
 
[bwa'so; französisch »Scheffel«] der, -/-x, früheres französisches Getreidemaß mit regional unterschiedlicher Größe; 1 Pariser Boisseau = 13 l. In Belgien galt: 1 Boisseau = 63,6 l.
 


найдено в "Политехническом французско-русском словаре"
m
1) отводная труба
2) цилиндрический сосуд для сухих веществ
3) ж.-д. буферный стакан


найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
m un boisseau de puces sous le boisseau se décarcasser le boisseau cacher la chandelle sous le boisseau
найдено в "Французско-русском словаре по химии"
m 1) отводная труба 2) цилиндрический сосуд для сухих веществ
T: 26