Значение слова "BARRIL" найдено в 6 источниках

BARRIL

найдено в "Большом испанско-русском словаре"
m

1) бочка (для перевозки вина и т.п.)

2) глиняный кувшин (для воды)

3) Арг. баррель (мера жидкости)

••

comer del barril Кол. разг. — есть (хлебать) из общей миски

irse al barril Куба — вылететь в трубу, разориться


найдено в "Universal-Lexicon"
Barril: übersetzung

Barrịl
 
[wohl von griechisch barýllion »Waage zur Feststellung des Gewichts von Flüssigkeiten«] das, -s/-s, früheres südeuropäisches und südamerikanisches Flüssigkeitsmaß für Wein und Öl, regional sehr unterschiedlich: 1 Barril in Italien: 30 bis 140 l, 1 Barril in Griechenland: 65 l; 1 Barril in Südamerika: zwischen 75 und 96 l.
 


найдено в "Lexikon der gesamten Technik"
Barril: übersetzung

Barril, in Portugal und mehreren südamerikanischen Staaten Flüssigkeitsmaß von 68–301,32 l Inhalt; Lissabon = 301,32 l; Mexiko = 75,632 l für Wein, 108,897 l für Branntwein; Buenos Aires = 76 l; Uruguay = 75,9 l; Chile = 68,136 l; u.s.w.

Plato.



найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"
m 1) Ам. бумажный змей (шестиугольной формы) 2) Ч. узел (украшающий поводья) •• barril de la basura Куба — ёмкость для сбора мусора; мусорный ящик irse al barril Куба; нн. — вылететь в трубу, разориться comer del barril
найдено в "Португальско-русском словаре"
m
бочонок, бочка


найдено в "Испанско-русском политехническом словаре"
барабан втулка 3)гильза
T: 30