Значение слова "CHAUX" найдено в 7 источниках

CHAUX

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) известь

chaux cuite [incuite] — обожжённая [необожжённая] известь

chaux de montagne — известняк

chaux maigre — тощая известь

chaux grasse — жирная известь

chaux vive [anhydre, calcinée] — негашёная известь

chaux éteinte, chaux hydratée — гашёная известь

chaux hydraulique — гидравлическая известь

nitrate de chaux — азотнокислая известь; известковая селитра

eau de chaux — известковый раствор

blanc de chaux — известковая побелка

lait de chaux — известковое молоко

••

fait [bâti] à chaux et à ciment [à plâtre, à sable] — крепко скроенный (о человеке); слаженный (о коллективе); созданный на прочной основе

2) уст.кальций

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) известь

chaux cuite {incuite} — обожжённая {необожжённая} известь

chaux de montagne — известняк

chaux maigre — тощая известь

chaux grasse — жирная известь

chaux vive {anhydre, calcinée} — негашёная известь

chaux éteinte, chaux hydratée — гашёная известь

chaux hydraulique — гидравлическая известь

nitrate de chaux — азотнокислая известь; известковая селитра

eau de chaux — известковый раствор

blanc de chaux — известковая побелка

lait de chaux — известковое молоко

••

fait {bâti} à chaux et à ciment {à plâtre, à sable} — крепко скроенный (о человеке); слаженный (о коллективе); созданный на прочной основе

2) уст. кальций

найдено в "Французско-русском словаре по химии"

f известь, оксид кальция, CaO chaux aériennechaux anhydrechaux blanchechaux calcinéechaux carbonatéechaux aux cendres volantes activeschaux cuitechaux de dolomitechaux éminemment hydrauliquechaux éteinte en poudrechaux éteintechaux à extinction lentechaux à extinction rapidechaux à faible chaleur d'hydratationchaux à faible teneur de magnésiechaux de fondchaux frittéechaux grassechaux à haut dégagement de chaleurchaux hydratéechaux hydratée en poudrechaux hydrauliquechaux hydraulique lourdechaux incuitechaux au laitierchaux librechaux magnésiennechaux maigrechaux de montagnechaux en morceauxchaux moulue en poudrechaux normalechaux en pâtechaux pouzzolaniquechaux récupéréechaux sodéechaux vive

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

chaux: übersetzung

ʃo

1) Kalk m

2) ungelöschter Kalk m

chaux vive — Ätzkalk m

chaux

chaux [∫o]

Substantif féminin

Kalk masculin

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"

известь; оксид кальция

éteindre la chaux — гасить известь

- chaux anhydre

- chaux blanche
- chaux calcinée
- chaux délitée
- chaux éteinte
- chaux fondue
- chaux frittée
- chaux de montagne
- chaux en poudre
- chaux pouzzolanigue
- chaux sodée
- chaux vive

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

f bâtir à chaux et ciment cela tient à chaux et à ciment

найдено в "Французько-українському словнику"

Вапно

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z