Значение слова "EVENTUELL" найдено в 8 источниках
EVENTUELL
найдено в "Universal-Lexicon"
eventuell: übersetzung
potentiell; u.U.; etwaig; potenziell; möglicherweise; evtl.; vielleicht; unter Umständen; möglich; ungewiss; allfällig (österr., schweiz.); womöglich
* * *
1even|tu|ell [evɛn'tu̯ɛl] <Adj.>:möglicherweise eintretend, unter Umständen möglich:
eventuelle Beschwerden sind an die Direktion zu richten.
2even|tu|ell [evɛn'tu̯ɛl] <Adverb>:unter Umständen; vielleicht:
eventuell komme ich früher.
Syn.: ↑ womöglich.
* * *
even|tu|ẹll 〈[
-vɛn-]〉
-vɛn-]〉
I 〈Adj.〉 möglicherweise eintretend ● auf einen \eventuellen Überfall vorbereitet sein
II 〈adv.; Abk.: evtl.〉 möglicherweise, gegebenenfalls, vielleicht, unter Umständen ● \eventuell komme ich
[<frz.éventuel „etwaig, möglich“; zu lat. eventus „Ereignis“]
* * *
1even|tu|ẹll <Adj.> [frz. éventuel, zu lat. eventus = Ausgang; Zufall, Ereignis, zu: evenire (2. Part.: eventum) = herauskommen; eintreffen, sich ereignen]:
unter Umständen, möglicherweise eintretend (Abk.: evtl.):
für -e Notfälle.
2even|tu|ẹll <Adv.> [zu: ↑ 1eventuell]:
unter Umständen, vielleicht.
* * *
even|tu|ẹll [frz. éventuel, zu lat. eventus = Ausgang; Zufall, Ereignis, zu: evenire (2. Part.: eventum) = herauskommen; eintreffen, sich ereignen]: I. <Adj.> unter Umständen, möglicherweise eintretend: für -e Notfälle; Sie sahen sich jedenfalls außerstande, klare Vorhersagen für -e weitere Beben zu treffen (Saarbr. Zeitung 12./13. 7. 80, 16). II. <Adv.> unter Umständen, vielleicht: ich werde e. auch mitkommen; Wovon wollt ihr leben ...? Soviel ich verstanden habe, ist er e. mal später Schauspieler oder so was Ähnliches (Danella, Hotel 104).
найдено в "Большом немецко-русском словаре"
eventuell {-vEn-}
I a
1. возможный (при известных обстоятельствах); эвентуальный
eventuelle Schwierigkeiten — трудности, которые могут возникнуть
2. случайный
II adv при случае; смотря по обстоятельствам; пожалуй
ich komme eventuell noch heute vorbei — я загляну, может быть, уже сегодня
1. (сокр. evtl.) adj
1) возможный (при известных обстоятельствах), эвентуальный
2) случайный
2. advпри случае; смотри по обстоятельствам; пожалуй
найдено в "Норвежско-русском словаре"
adj -t
возможный, допустимый
найдено в "Шведско-русском словаре"
{eventu'el:}
1. возможный
найдено в "Немецко-русском математическом словаре"
возможный
эвентуальный
найдено в "Шведсько-українському словнику"
Можливий
найдено в "Норвезько-українському словнику"
Можливий