Значение слова "BETREFFEND" найдено в 3 источниках

BETREFFEND

найдено в "Universal-Lexicon"
betreffend: übersetzung

betreffs; betr.; in Sachen (umgangssprachlich); in puncto; bzgl.; bezüglich; hinsichtlich; in Hinblick auf; zum Thema; wegen; in Bezug auf

* * *

1be|trẹf|fend <Adj.>:
infrage kommend, in Rede stehend (Abk.: betr.):
die -e Sachbearbeiterin;
die -e Regel.
2be|trẹf|fend <Präp. mit Akk.>:
in Bezug auf:
unser Schreiben b. denVertragsabschluss.

* * *

be|trẹf|fend <Adj.>: infrage kommend, in Rede stehend: der -e Sachbearbeiter; die -e Regel; Die Kollegin werde bevorzugt, weil in der -en Besoldungsgruppe und Laufbahn weniger Frauen als Männer beschäftigt seien (Zeit 31. 10. 97, 81); Abk.: betr.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


betreffend

I part I от betreffen

II part adj соответствующий; данный, упомянутый

der betreffende Betrieb — данное {соответствующее} предприятие

III part adv (сокр. betr.) относительно

diese Frage betreffend — относительно {касаясь, что касается} этого вопроса



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1.
part I от betreffen
2. part adj
соответствующий; данный, упомянутый
der betreffende Betrieb — данный ( соответствующий ) завод
3. part adv (сокр. betr.)
относительно
diese Frage betreffend — относительно ( касаясь, что касается ) этого вопроса


T: 98