1) приколотый, пришпиленный
2)
velours épinglé — бархат с булавочным ворсом
3) разг. арестованный, задержанный
эпенгле (ткань)