Значение слова "DOWN EAST" найдено в 4 источниках
найдено в "Dictionary of American idioms"
down east: translation

or[Down East] {n.} The northeast coastal part of the United States and part of Canada; especially: the coastal parts of Maine. * /Many people in Boston like to go down east for their summer vacation./ Compare: I WOULDN'T DO IT FOR A FARM DOWN EAST.

найдено в "Dictionary of American idioms"
down east: translation

or[Down East] {n.} The northeast coastal part of the United States and part of Canada; especially: the coastal parts of Maine. * /Many people in Boston like to go down east for their summer vacation./ Compare: I WOULDN'T DO IT FOR A FARM DOWN EAST.

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
штат "попутного ветра" (неофициальное название штата Мэн; суда направляющиеся в порты Мэна, в северо-восточном направлении плыли с попутным ветром) см. тж. downwind
T: 28