1. чертовски
det är för djävligt--Да просто чёрт подери! jag blev djävligt förvånad--я чертовски удивился