Значение слова "BELEGT" найдено в 4 источниках

BELEGT

part II от belegen

2. part adj

1) обложенный

belegte Brötchen — бутерброды

ein mit Wurst belegtes Brot ( Brötchen ) — бутерброд с колбасой

belegte Lichter — фото плотные света (на негативе)

eine belegte Zunge — мед. обложенный язык

eine belegte Stimme — охрипший ( хрипловатый, осипший, сиплый, глухой ) голос

die Brust ist belegt, die Bronchen sind belegt — грудь заложило

2) занятый (о месте в купе, гостинице, больнице)

3) подкреплённый ( подтверждённый ) примерами ( доказательствами ), аргументированный

belegt

I part II от belegen

II part adj

1.:

belegte Brötchen {Brote} — бутерброды

eine belegte Zunge мед. — обложенный язык

eine belegte Stimme — охрипший {хрипловатый, осипший, сиплый, глухой} голос

2. занятый (о месте в купе, гостинице, больнице)

das Hotel ist voll belegt — в гостинице нет свободных мест

3. подкреплённый {подтверждённый} примерами {доказательствами}, аргументированный

занятый (о линии)

найдено в "Universal-Lexicon"

belegt: übersetzung

ausverkauft; besetzt; voll