Значение слова "ABERGLÄUBISCH" найдено в 4 источниках

ABERGLÄUBISCH

найдено в "Universal-Lexicon"
abergläubisch: übersetzung

aber|gläu|bisch ['a:bɐglɔy̮bɪʃ] <Adj.>:
a) im Aberglauben befangen:
er ist extrem abergläubisch.
b) aus Aberglauben entstanden:
besonders auf dem Land herrschen noch viele abergläubische Vorstellungen.

* * *

aber|gläu|bisch 〈Adj.〉 auf Aberglauben beruhend, einem Aberglauben anhängend ● \abergläubische Furcht

* * *

aber|gläu|bisch <Adj.>:
im Aberglauben befangen; dem Aberglauben entspringend:
-e Scheu;
er ist ein -er Mensch;
vorzeitige Glückwünsche lehnt sie a. ab.

* * *

aber|gläu|bisch <Adj.>: im Aberglauben befangen; dem Aberglauben entspringend: -e Scheu; ein -er Mensch; Ich bin nicht a., aber so was erinnert man eben (Kemelman [Übers.], Dienstag 184); Abergläubisch hütet sich der italienische Erfolgsschriftsteller davor, Glückwünsche entgegenzunehmen (Woche 14. 11. 97, 47).


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
abergläubisch: übersetzung

abergläubisch, superstitiosus (v. Pers. u. Lebl.). – superstitione imbutus. superstitionibus obnoxius (v. Pers.). – religionum plenus (voll religiöser Bedenklichkeiten, v. Gemüt). – a. Wesen, a. Gedanken, a. Vorstellungen, superstitiones; religiones: a. Furcht, metus superstitionis. – a. sein, s. Aberglaube. Adv. superstitiose (z. B. Minervam colere).



найдено в "Большом немецко-русском словаре"


abergläubisch a

суеверный



T: 59