CELA ME PASSE
разг.
1) это до меня не доходит; это выше моего понимания
2)
cela vous passera — у вас пройдет
Garnoteau (à Jacques): Au revoir, mon jeune confrère ... Nous sommes un peu frondeur ... Ça nous passera ... ça nous passera ... (L. Lemaître, La Massière.) — Гарното (Жаку): Прощайте, мой юный собрат ... Мы, кажется, немножко фрондируем ... Но это у нас скоро пройдет ... да ...