CHUNGA

2) пасти́

3) стере́чь; оберега́ть, забо́титься

4) перен. руководи́ть, наставля́ть (кого-л. духовно); быть (чьим-л.) па́стырем (духовным наставником)

возвр. -jichunga забо́титься о себе́ са́мом;

yeye ni mtu mzima, anaweza kujichunga — он взро́слый челове́к и мо́жет сам о себе́ позабо́титься;

ujichunge na... — береги́ себя́ от

(чего-л.), остерега́йся (чего-л.)

направ. -chungia;

chungia mifugo bandani — загна́ть ста́до (скот) в хлев

обр.-заст. -chunguza изуча́ть, иссле́довать; занима́ться иссле́дованиями;

chunguza swali — изуча́ть вопро́с (проблему);

chunguza historia — изуча́ть исто́рию, занима́ться истори́ческими иссле́дованиями

обр.-направ. -chungulia смотре́ть, наблюда́ть (украдкой), подгля́дывать;

chungulia dirishani — вы́глянуть в окно́;

chungulia uso mlangoni — загляну́ть в дверь

обр.-направ.-пас. -chunguliwa

стат. -chungika

1) ве́ять, просе́ивать; отсе́ивать

2) перен. дрожа́ть (oт стра́ха)

направ. -chungia

стат. -chungika;

unga umechungika vizuri — мука́ хорошо́ просе́яна

- chungua

розыгрыш, шутка; хохма

••

estar de chunga — быть в игривом настроении

tomar a (en) chunga разг. — принимать в шутку

II f Арг.

см. chuña 1)

III f Арг.

грубиянка, хамка

• Argentinian cariama