RĄBAĆ

~ie, ~any несов. 1. рубить; ~ drwa рубить (колоть) дрова; ~ szablą рубить саблей;

2. разг. резать, говорить без обиняков; ~ prawdę (w oczy) резать правду в глаза;

3. разг. резко критиковать, громить;

4. прост. трескать, лопать; ● gdzie drwa ~ią, tam wióry lecą посл. лес рубят — щепки летят

+ 2. rznąć, rżnąć 4. wcinać

-bię, -biesz 1. рубати; колоти (дрова) gdzie drwa rąbią, tam wióry lecą ліс рубають - тріски летять 2. ~ prawdę w oczy різати правду в очі (у вічі)