Значение слова "AGAINST THE BOX" найдено в 2 источниках

AGAINST THE BOX

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
бирж. против сейфа (о короткой продаже ценных бумаг лицом, у которого открыта длинная позиция по тем же бумагам, т. е. у которого имеются данные бумаги в сейфе, но который по тем или иным причинам не хочет раскрывать свою позицию)
Syn:
selling short against the box, short sale against the box, shorting against the box, short against the box
See:
short selling, long position

* * *
"против сейфа": "короткая" продажа бумаг владельцем "длинной" позиции по тем же акциям; проданные бумаги находятся на хранении в банке в сейфе, т. е. продавец имеет бумаги, но не раскрывает этого факта и все равно берет акции взаймы для покрытия сделки;см. short selling;
long position 2.
* * *
против сейфа
..Словарь экономических терминов.

найдено в "Financial and business terms"
against the box: translation

See: selling short against the box. Bloomberg Financial Dictionary


T: 71