Значение слова "CHIFFONNIER" найдено в 6 источниках

CHIFFONNIER

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
chiffonnier: übersetzung

ʃifɔnje
m
Lumpensammler m

se battre comme des chiffonniers (fig) — sich gegenseitig verprügeln, übereinander herfallen

chiffonnier
chiffonnier , -ière [∫ifɔnje, -jεʀ]
Substantif masculin, féminin
se battre [oder se disputer] comme des chiffonniers sich heftig schlagen


найдено в "Universal-Lexicon"
Chiffonnier: übersetzung

Chif|fon|ni|er 〈[ʃıfɔnje:] m. 6; veraltet〉 Schreibsekretär; oV Chiffonier [frz., „Lumpensammler, Aufsatzkommode, Nähtischchen“]

* * *

Chiffonnier
 
[ʃifɔ'njeː, französisch] der, -s/-s, Schrank mit aufklappbarer Schreibplatte, hinter der sich Schubladen und Fächer befinden.

* * *

Chif|fon|ni|er [ʃifɔ'ni̯e:], der; -s, -s [frz. chiffonier]: 1. (veraltet) Lumpensammler (1). 2. Schrank mit aufklappbarer Schreibplatte, hinter der sich Schubladen und Fächer befinden.


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1. m (f - chiffonnière)
тряпичник [тряпичница]; старьёвщик [старьёвщица]
vêtu comme un chiffonnier — грязно одетый; одетый, как нищий
se battre [se disputer] comme des chiffonnis — яростно спорить; драться
2. m
шкафчик, комод


найдено в "Новом французско-русском словаре"


1. m (f - chiffonnière)

тряпичник {тряпичница}; старьёвщик {старьёвщица}

vêtu comme un chiffonnier — грязно одетый; одетый, как нищий

se battre {se disputer} comme des chiffonniers — яростно спорить; драться

2. m

шкафчик, комод



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
фр. m -s, -s
1) секретер (род письменного стола, бюро)
2) см. Chiffonniere 1), 2)
3) тряпичник


найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
m chiffonnier du Parnasse vêtu comme un chiffonnier
T: 33