digitalisieren: übersetzung
scannen
* * *
di|gi|ta|li|sie|ren 〈V. tr.; hat; EDV〉 Daten u. Ziffern von der analogen in die digitale Darstellung umsetzen
* * *
di|gi|ta|li|sie|ren <sw. V.; hat (EDV):
1. Daten u. Informationen ↑ digital (2 a) darstellen.
2. ein ↑ 2analoges (2 a) Signal in ein ↑ digitales (2 a) umwandeln:
analoge Größen d.
* * *
digitalisieren
[engl. to digitize], die Umwandlung von analogen in digitale Signale (digital), um sie mit dem Computer weiterverarbeiten zu können. Die dazu verwendeten Geräte werden unter der engl. Bezeichnung Digitizer (Digitalisierer) zusammengefasst. Ihr wichtigster Bestandteil ist der Analog-digital-Wandler.
Je nach Anwendungszweck kann man verschiedene Digitizer unterscheiden:
- Ein Scanner kann gedruckte Vorlagen einlesen und das eingelesene Farb- bzw.Schwarz-Weiß-Muster in ein Bitmap-Bild (Bitmap) umwandeln, das mit einem Bildbearbeitungsprogramm weiterverarbeitet werden kann. Mithilfe von OCR-Software lassen sich auch Texte zur Bearbeitung aufbereiten.
- Ein Digitalisiertablett (Grafiktablett) ist ein mithilfe eines speziellen Stifts gesteuertes Eingabegerät insbesondere für CAD- und Bildbearbeitungsprogramme.
- Bei einem Penpad und vielen Notepads dient ein spezieller Stift als Eingabegerät; hier wird die Position des Stifts auf der Eingabefläche mithilfe von elektromagnetischen oder Drucksignalen festgestellt und in digitale Werte übersetzt.
- Ein Sound Digitizer kann Audiosignale digitalisieren; er ist auf den meisten Soundkarten vorhanden.
- Ein Video-Digitizer dient zum Digitalisieren von Videosignalen (z. B. von einer Kamera oder von einem Videorekorder).
* * *
di|gi|ta|li|sie|ren <sw. V.; hat (EDV): 1. Daten u. Informationen ↑digital (2 a) darstellen: Deren (= Weitwinkel- u. Telekamera) bewegte Bilder muss der Computer d. und so interpretieren, dass er korrekte Vorhersagen über das Geschehen auf der Straße treffen ... kann (Woche 21. 3. 97, 25). 2. ein analoges (2) Signal in ein digitales (2 a) umwandeln: analoge Größen auf elektromechanischem Wege zur Eingabe in Prozessrechner d.