Значение слова "DISSUASION" найдено в 19 источниках

DISSUASION

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[dɪ`sweɪʒ(ə)n]

отговаривание, разубеждение

Dissuasion: übersetzung

Dissuasion

[von lateinisch »das Abraten«] die, -/-en, Militärwesen: im weiteren Sinn Bezeichnung für die militärische Verteidigungsstrategie, die einen potenziellen Gegner vom Angriff abschrecken soll. Im engeren Sinn Bezeichnung für die nukleare Verteidigungsstrategie Frankreichs: Mit einer geringen Anzahl von Kernwaffen soll ein potenzieller Angreifer abgeschreckt werden, da die französischen Kernwaffen im Zweitschlag Bevölkerungszentren des Gegners zerstören würden (Counter-City). Im Gegensatz dazu zielt die NATO-Strategie »Counter-Force« auf die Zerstörung gegnerischer Streitkräfte.

* * *

Dis|su|a|si|on, die; -, -en [lat. dissuasio = das Abraten] (bildungsspr.): Abhaltung, Abschreckung: Ein wirksamer Gegenschlag aus Westeuropa, der Raketenbasen außer Gefecht setzen würde, bevor sie zum Schuss gekommen sind, wäre nicht zu erwarten. Wer übernimmt also die D. gerade auf dieser Ebene? (NZZ 21. 8. 83, 20).

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

dissuasion: übersetzung

disɥazjɔ̃

1) Abschreckung f

force de dissuasion — MIL Abschreckungsstreitmacht f

dissuasion

dissuasion [dis•E22AF855•ɥ•/E22AF855•azjõ]

Substantif féminin

Abschreckung féminin

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[dıʹsweıʒ(ə)n] n

отговаривание

no dissuasion could keep him from continuing the journey - никакие уговоры не могли заставить его прервать путешествие

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) разубеждение

2) действия, удерживающие противника от нападения; устрашение

force de dissuasion — сила устрашения

3) помеха, лишение возможности сделать что-либо

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) разубеждение

2) действия, удерживающие противника от нападения; устрашение

force de dissuasion — сила устрашения

3) помеха, лишение возможности сделать что-либо

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{dıʹsweıʒ(ə)n} n

отговаривание

no ~ could keep him from continuing the journey - никакие уговоры не могли заставить его прервать путешествие

найдено в "Crosswordopener"

• Deterrence by argument or reasoning or entreaty

• The act of talking someone out of an intended course of action

• A communication that dissuades you

• Persuasion not to do something

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

dissuasion
[dıʹsweıʒ(ə)n] n
отговаривание
no ~ could keep him from continuing the journey - никакие уговоры не могли заставить его прервать путешествие

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

dissuasion [dɪˊsweɪʒn] n

разубежде́ние, отгова́ривание

найдено в "Англо-украинском словаре"

nвідговорювання, переконування (в протилежному)

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

n відтворювання, відмовляння; переконування (у протилежному).

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

n. отговаривание, отговоры, разубеждение

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. отговаривание, разубеждение

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"