Значение слова "БОРОЗДИТЬ" найдено в 49 источниках

БОРОЗДИТЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
БОРОЗДИТЬ, -зжу, -здишь; несов., что. 1. Пахать, рыхлить, делаяборозды. Плуги бороздят землю. 2. Оставлять после себя следы, подобныебороздам, бороздкам. Лодка бороздит гладь реки. 3. перен. Пересекать вразных направлениях, как бы покрывать бороздками. Морщины бороздят лицо. IIсов. взбороздить, -зжу, -здишь; -ожденный (-ен, -сна) (к 1 и 2 знач.).
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
бороздить несов. перех. и неперех. 1) а) перех. Вспахивая землю, делать борозды (1). б) Двигаясь, оставлять за собою следы, подобные борозде. в) перен. Прорезать какую-л. поверхность во множестве, в различных направлениях (о дорогах, оврагах; о морщинах и т.п.). г) перен. Рассекать воздух (о молнии, лучах света; о пулях, снарядах и т.п.). 2) а) перен. Ездить, плавать, ходить, пересекая в разных направлениях море, землю и т.п. б) Много ходить, ездить по земле, плавать по морю и т.п.



найдено в "Русско-английском словаре"
бороздить
избороздить (вн.)
furrow (d.) (тж. перен.)
морщины избороздили его лицо — wrinkles have furrowed his face
корабли бороздят моря — ships are ploughing / furrowing the seas




найдено в "Словаре синонимов"
бороздить пахать Словарь русских синонимов. бороздить гл. несов. • колесить совершая поездки, бывать во многих разных местах) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .
найдено в "Русско-турецком словаре"
несов.; сов. - взборозди́ть, изборозди́ть
1) сов. - взборозди́ть (прокладывать борозду) iz / karık açmak

тра́ктор взборозди́л зе́млю — traktör tomakta iz açıyordu

2) сов. - избороздить, перен. kırış kırış olmak

его́ лицо́ бороздя́т морщи́ны — yüzü buruşuklar içinde

лицо́, изборождённое ме́лкими морщи́нами — kırış kırış bir yüz

3) перен. (karış karış) gezmek; gezmedik / dolaşmadık bir yanını bırakmamak

борозди́ть моря́ и океа́ны — denizlerde gezmek

изборозди́ть все моря́ — gezmedik deniz bırakmamak



найдено в "Малом академическом словаре"
-зжу́, -зди́шь; несов., перех.
1.
(сов. взбороздить).
Прорезывать, проводить борозды.
Здесь все шесть плугов бригады --- дружно бороздили землю, откидывая тяжелые маслянистые пласты чернозема. Лаптев, «Заря».
||
(сов. пробороздить).
Делать, оставлять после себя следы, подобные борозде.
Прыжки [белки] летяги коротки, рыхлый лесной снег она сильно бороздит ногами. Формозов, Спутник следопыта.
Катерок, что удаляется от берега, мирно бороздит гладкую морскую поверхность. Чаковский, У нас уже утро.
2.
Пересекать в различных направлениях.
Судя по морщинам, бороздившим его лоб ---, думы его были напряженны, мучительны. Чехов, Лошадиная фамилия.
Лил дождь, черное небо бороздили молнии. Вересаев, Издали.


найдено в "Словаре ударений русского языка"
B/A гл; 151 см. _Приложение II
борозжу́
борозди́шьбороздя́т́бороздя́щий 239 см. _Приложение II

От Альфы Пса до Веги и от Беты

Медведицы до трепетных Плеяд —

Они простор небесный бороздя́т,

Творя во тьме свершенья и обеты.

М. А. Волошин, «Полночных солнц к себе нас манят светы...»

См. также взбороздить, избороздиться, пробороздить.

найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

БОРОЗДИ́ТЬ, зжу́, ди́т, несов.; Борозженный, прич., Бороздя́, деепр. что.Делать борозды.Бороздить пашню. САР1 I 313.||что и без доп.Оставлять чем-л. след, черту. остонавливают уткнув оштал перед копылом передним и борозда дорогу. Краш. ОЗК II 57. Вынь из полозя гвоздь, он бороздит. САР1 I 314.— Ср. браздить.

Борозже́ние (-жж-, -ье), я, ср.САР1 I 314.

Лекс. РЦ борозди́ть, Нрд. борожже́ние.


найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: бороздить
2) Ударение в слове: борозд`ить
3) Деление слова на слоги (перенос слова): бороздить
4) Фонетическая транскрипция слова бороздить : [баразд'`ит']
5) Характеристика всех звуков:
б [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [а] - гласный, безударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
з [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
д [д'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
и [`и] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
9 букв, 7 звук
найдено в "Толковом словаре русского языка"
БОРОЗДИТЬ борозжу, бороздишь, несов., что. 1. (сов. взбороздить). Оставлять после себя рытвину, борозду. Жердь волочилась по земле и бороздила землю. 2. (сов. избороздить). Покрывать бороздами, какими-н. углублениями. Канавы бороздят поле. || перен. Пересекать, образуя складку (книжн.). Морщины бороздили его лоб. || перен. Прорезывать из конца в конец, переплывать, переезжать (книжн.). Пароходы бороздят океан во всех направлениях.



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - БОРОЗД; окончание - ИТЬ;
Основа слова: БОРОЗД
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - БОРОЗД; ⏰ - ИТЬ;

Слово Бороздить содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): БОРОЗД;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): ИТЬ;

найдено в "Толковом словаре русского языка"
бороздить, борозд′ить, -зжу, -здишь; несов., что.
1. Пахать, рыхлить, делая борозды. Плуги бороздят землю.
2. Оставлять после себя следы, подобные бороздам, бороздкам. Лодка бороздит гладь реки.
3. перен. Пересекать в разных направлениях, как бы покрывать бороздками. Морщины бороздят лицо.
сов. вз~, -зжу, -здишь; -ождённый (-ён, -ена) (к 1 и 2 знач.).



найдено в "Толковом словаре русского языка"
БОРОЗДИТЬ, -зжу, -здишь; несовершенный вид, что. 1. Пахать, рыхлить, делая борозды. Плуги бороздят землю. 2. Оставлять после себя следы, подобные бороздам, бороздкам. Лодка бороздит гладь реки. 3. перен. Пересекать в разных направлениях, как бы покрывать бороздками. Морщины бороздят лицо. || сов. взбороздить, -зжу, -здишь; -ождённый (-ён, -сна) (к 1 и 2 значение).
найдено в "Большом русско-украинском словаре"


глагол несоверш. вида что делать?разг.

Деепричастная форма: бороздив, бороздя

борознити

Дієприслівникова форма: борознивши, борознячи



найдено в "Русско-киргизском словаре"
несов. что 1. (оставлять борозду, полосу) бороздой салуу, бороздо салып кетүү; 2. перен. из калтыруу; лодка бороздила зеркальную поверхность озера көлдүн күзгүдөй бетине кайык из калтырды; 3. (покрывать бороздами) каршы-терши кесип өтүү, кыйма-чийме болуп жатуу; морщины бороздили его лоб перен. анын маңдайын бырыш баскан.
найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"
1) (пашню) борознити, ралити; 2) (зацепляя препятствовать ходу) дряпати, черкати; 3) (проводить резкие, яркие черты) карбувати, пороти, черкати. [Карбоване зморшками обличчя. Блискавка порола набряклі грозою хмари. Тут і там, і скрізь черкають крильця (пташки)].
найдено в "Русско-чувашском словаре"
глаг.несов., что1. (син. пахать) кас, касӑ ту; йӗр ту; бороздить плугом землю ҫӗре ака пуҫӗпе сухала; морщины бороздят лицо сӑнпите пӗркеленчӗк картлана2. кас, касса пар, ҫурса пыр; корабли бороздят море карапсем тйнӗс шывне касса ҫӳреҫҫӗ
найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

бороздить

bruździć

Przenośny przecinać



найдено в "Русско-китайском словаре"
избороздить
1) (проводить борозды) 犁出垄沟 líchū lónggōu
2)
- корабли бороздят океаны - морщины бороздят лоб


найдено в "Русско-белорусском словаре"
несовер. баразніць, баранаваць перасякаць зрэзваць, рэзаць, баразніцьканавы бороздят поле — канавы перасякаюць (зрэзваюць) полеморщины бороздили его лоб — маршчыны зрэзвалі (баразнілі) яго лоб
найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: борозд`ить
Ударение падает на букву: и
Безударные гласные в слове: борозд`ить

найдено в "Большом русско-испанском словаре"
несов., вин. п.

surcar vt (тж. перен.)


найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(II), борозжу/, -розди/шь, -дя/т


найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
несов. В 1) solcare vt, arare vt 2) (пересекать в разных направлениях) solcare vt; navigare vi (a) (о корабле) морщины бороздят лицо — le rughe solcano il viso Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Русско-белорусском словаре"
Баразніць, баранаваць, перасякаць, зрэзваць, рэзаць, баразніць, канавы бороздят поле — канавы перасякаюць (зрэзваюць) поле морщины бороздили его лоб — маршчыны зрэзвалі (баразнілі) яго лоб
найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
(durch)furchen vt
корабль бороздит океан — das Schiff durchpflügt den Ozean


найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Бороздить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время
найдено в "Русско-татарском словаре"
1.буразна яру (салу), буразналау 2.буразналап бетерү, каплау, каплап алыну (мәс. җыерчыклар белән) 3.ярып бару (йөрү, үтү) корабль бороздит моря кораб диңгезләр гизә
найдено в "Русско-суахили словаре"
Борозди́ть

1) (оставлять следы) -chora mfuo, -piga makuo

2) (пересекать) -kingama, -vuka, -kata


найдено в "Русско-мокшанском словаре"
1 . сокамс боразнань-боразнань ; 2. кялендемстапсемс . кадондомс мельгат кит; 3. перен. керсемс ,вельхнемс ( срмафксса )
найдено в "Русско-казахском словаре"
несов. что1. бороздалау, борозда салу;2. перен. соқалау, айғыздау;- морщины бороздли его лоб маңдайын әжім басыпты
найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
бороздить (durch)furchen vt корабль бороздит океан das Schiff durch|pflügt den Ozean

найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Бороздить, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Несов. 1. şırım açmaq; 2. şumlamaq; 3. məc. yarıb keçmək (suyu); 4. qırış basmaq.
найдено в "Русском орфографическом словаре"
борозд'ить, -зж'у, -зд'ит


найдено в "Орфографическом словаре"
бороздить борозд`ить, -зж`у, -зд`ит



найдено в "Русско-чешском словаре"
• brázdit

• vrývat


найдено в "Русско-ивритском словаре"
לעשות חריצים
לתלםקמטתלם

найдено в "Латинском словаре"
Бороздить
- sulcare;



найдено в "Русско-новогреческом словаре"
бороздитьнесов αὐλακώνω, διασχίζω.
найдено в "Словаре синонимов"
бороздить пахать



найдено в "Русско-латышском словаре"
dzīt vagu, izvagot
найдено в "Русско-армянском словаре"
{V} ակոսել
T: 45