Значение слова "BY THE BY" найдено в 6 источниках
найдено в "Dictionary of American idioms"
by the by: translation

by the way & by the by
1. a phrase indicating that the speaker is adding information. (

By the by

is not as frequent.) •

Tom: Is this one any good? Clerk: This is the largest and, by the way, the most expensive one we have in stock.

Bill: I'm a realtor. Is your house for sale? Alice: My house is not for sale, and, by the way, I too am a realtor.

2. a phrase indicating that the speaker is casually opening a new subject. •

Bill: Oh, by the way, Fred, do you still have that hammer you borrowed from me? Fred: I'll check. I thought I gave it back.

Jane: By the by, don't you owe me some money? Sue: Who, me?



найдено в "Англо-русском словаре идиом"
между делом; между прочим; кстати; мимоходом
найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
by the by кстати, между прочим

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
кстати, между прочим
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
кстати, между прочим
T: 110