AVOIR AFFAIRE À FORTE PARTIE

разг. иметь дело с сильным, серьезным противником il a affaire à forte partie! — нашла коса на камень Bien qu'on lui reproche d'être fourbe, on peut juger qu'il avait affaire à forte partie, en fait de fourberie. (J. Orieux, Voltaire ou la royauté de l'esprit.) — Хотя Вольтера обвиняют в плутовстве, нужно признать, что по части плутен ему приходилось иметь дело с сильным противником.